Мiddlebrow култура и женска еманципација у романескном опусу Љубице П. Радоичић
ДОИ: https://doi.org/10.2298/GEI2403171B УДК 821.163.41.09-31”19” Оригинални научни рад
Сажетак
У овом раду поступно се сагледава еволуција романескног опуса Љубице П. Радоичић (1914–1991), који чине романи Крв се буди (1932), Дана Рачић (1938) и Једноспратне куће (1954). Ослањајући се на једина три претходна истраживања везана за живот и романе ауторке, једно биографско и два жанровско-рецепцијска, те на теоријске закључке Јелене Милинковић о роману као привилегованом жанру за обликовање женске субјективности у међуратној епохи, рад најпре указује на еманципаторски потенцијал али и атипичну позицију сваког од наведених романа у оквиру актуелне романескне продукције у тренутку објављивања. Рад то чини с обзиром на атипичност главне јунакиње, као и атипичност еманципаторског дискурса, те атипичност приповедног стила у односу на доминантно схватање дихотомије између високе и популарне књижевности. Циљ рада је и да одреди позицију сваког од романа у односу на поджанрове који су инспирисали ауторку: љубавни, сентиментални, женски образовни роман, фељтонистички авантуристички и породични натуралистички роман. У коначном, циљ рада је да одговори на питање да ли, постављени у интернационални и транснационални контекст, ови романи ипак припадају одређеном типу књижевности, и у том смислу отвара расправу о постојању middlebrow књижевности и културе у југословенском контексту.
Кључне речи: еманципација жена, девојачка култура, Љубица П. Радоичић (1914–1991), постајање романописатељком, концепт осредње културе
Reference
Barać, Stanislava. 2015. Feministička kontrajavnost. Žanr ženskog portreta u srpskoj periodici 1920–1941. Beograd: Institut za književnost i umetnost.
Deretić, Jovan i Svetozar Koljević. 1992. „Sentimentalni roman“. U Rečnik književnih termina. Beograd: Nolit, Institut za književnost i umetnost.
Garonja Radovanac, Slavica. 2023. Od crvenokose boginje do slepih pevačića. Tragom matrijarhata na Balkanu i „ženskog naćela“ u srpskoj narodnoj pesmi. Novi Sad: Prometej.
Grubački, Isidora. 2020. “Communism, Left Feminism, and Generations in the 1930s: The Case of Yugoslavia.“ U Gender, Generations, and Communism in Central and Eastern Europe and Beyond, ed. Anna Artwińska, and Agnieszka Mrozik, 45–65. New York and London: Routledge Taylor and Francis Group.
Hammill, Faye. 2007. Women, Celebrity and Literary Culture Between the Wars. University of Texas Press.
Holmes, Diana. 2017. “Introduction: European Middlebrow“. Belphégor: Littératures populaires et culture médiatique, DOI: 10.4000/belphegor.942
Humble, Nicola. 2001. The Feminine Middlebrow Novel, 1920s to 1950s: Class, Domesticity, and Bohemianism. Oxford: Oxford University Press.
The Middelbrow Network. 2024. Pristupljeno 17. maja 2024. https://middlebrownetwork.com/about/defining-the-middlebrow/
Karavidić, Bojana. 2020. Foto esej: sentimentalno putovanje kroz knjigu. Poslednja izmena 11. maj 2020. https://korzoportal.com/foto-esej-sentimentalno-putovanje-kroz-knjigu/
Кolarić, Ana. 2021. Periodika u feminističkoj učionici: Časopis „Ženski pokret“ (1920–1938) i studije književnosti. Beograd: Fabrika knjiga.
Koh, Magdalena. 2012. ...kada sazremo kao kultura... Stvaralaštvo srpskih spisateljica na počeku XX veka (kanon, žanr, rod). Beograd: Službeni glasnik.
Miller, Nina. 1999. Making Love Modern: The Intimate Public Worlds of New York’s Literary Women. New York, Oxford: Oxford University Press.
Milinković, Jelena. 2021. „Feministička književna kritika u Ženskom pokretu“, U Ženski okret (1920 –1938): zbornik radova, ur. Jelena Milinković i Žarka Svirčev, 457–480. Beograd: Institut za književnost i umetnost.
Milinković, Jelena. 2022. „Ženski žanr: popularni ljubavni roman“, U Marginalni i marginalizovani žanrovi, ur. Bojan Jović i Tijana Tropin, 451–458. Beograd: Institut za književnost i umetnost.
naturalism, Literature / Novels & Short Stories / Britannica. Pristupljeno 9. 09. 2024. https://www.britannica.com/topic/naturalism-art
Perić, Đorđe, D. 2021. „Šesnaestogodišnja beogradska romansijerka Ljubica P. Radoičić“. Prilozi za književnost, jezik, istoriju i folklor 100 (87): 71–87.
Readway, Jeanice. 1984. Reading the Romance. North Carolina: The Universitz of North Carolina Press.
Sirković, Nina. 2011. „Ženski glasovi u romanu: razvoj junakinje Bildungsromana“. Knjiženstvo: časopis za studije književnosti, roda i kulture 1 (1): http://www.knjizenstvo.rs/sr/casopisi/2011/zenska-knjizevnost-i-kultura/zenski-glasovi-u-romanu-razvoj-junakinje-bildungsromana
Svirčev, Žarka. 2015. „Avangardni devojački roman: Pre sreće Milice Janković i Đakon Bogorodičine crkve Isidore Sekulić“, U Nova realnost iz sopstvene sobe, ur. Biljana Dojčinović, Jelena Milinković, Milena Rodić, 151–174. Beograd, Veliko Gradište: Univerzitetska biblioteka „Svetozar Marković“, Narodna biblioteka „Vuk Karadžić“.
Svirčev, Žarka. 2022. „Uvodna reč“, U Postajanje autorkom, ur. Žarka Svirčev, 7–10. Beograd: Institut za književnost i umetnost; Novi Sad: Kulturni Centar Vojvodine „Miloš Crnjanski“.
Tropin, Tijana. 2016. „O zaboravljenim knjigama: tri studije slučaja“. Poslednje preuzimanje 19. januar 2024. https://komunalinks.com/home/2016/6/22/o-
zaboravljenim-knjigama-tri-studije-sluaja roman, Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2013. – 2024. Pristupljeno 10.9.2024. https://enciklopedija.hr/clanak/53278
Vulović, Dobrica, ur. 1988. Studentkinje beogradskog univerziteta u revolucionarnom pokretu. Beograd: Centar za marksizam univerziteta u Beogradu; Novi Beograd: Istorijski arhiv Beograda.
Sources:
Đorđević, Bojan. 2023. Letopis kulturnog života Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca 1926–1928. Beograd: Institut za književnost i umetnost.
Poslednje preuzimanje 26. januar 2024. https://korzoportal.com/foto-esej-sentimentalno-putovanje-kroz-knjigu/
Prodanović, Nikola. 1938. „Ljubica P. Radoičić: Dana Račić, roman. Izdanje Srpske književne zadruge, Beograd, 1938“. Letopis Matice srpske 112 (6): 454–455.
Kovačević, Božidar. 2001 „Umesto predgovora. Pismo g. Božidara Kovačevića“, U Ljubica Radoičić, Krv se budi, 5–8. Gornji Milanovac: Lio.
Kujundžić, Miodrag, 1955. „Ljubica Radoičić Šešelj: Jednospratne kuće (izdanje Bratstvo-Jedinstvo, Novi Sad, 1954)“, Letopis Matice srpske 131 (6), decembar: 629–630.
Martha H. Patterson, prir. 2008. The American New Woman Revisited: A Reader, 1894– 1930. New Brunswick, New Jersey, and London: Rutgers University Press.
Radoičić, Ljubica P. 2001. Krv se budi. Gornji Milanovac: Lio.
Radoičić, Ljubica P. 1938. Dana Račić. Beograd: Srpska književna zadruga.
Radoičić-Šešelj, Ljubica. 1954. Jednospratne kuće, I Alče. Novi Sad: Izdavačko preduzeće „Bratstvo-Jedinstvo“.
Radoičić, Ljubica. 2019. Jednospratne kuće. Knjiga prva. Beograd: PortaLibris.
Radoičić, Ljubica. 2019. Jednospratne kuće. Knjiga druga. Beograd: PortaLibris.
Hlapec Đorđević, D-r Julka. 1938. „Žena kao pisac u savremenoj francuskoj književnosti“. Letopis Matice srpske 112 (4): 269–281.
Deretić, Jovan i Svetozar Koljević. 1992. „Sentimentalni roman“. U Rečnik književnih termina. Beograd: Nolit, Institut za književnost i umetnost.
Garonja Radovanac, Slavica. 2023. Od crvenokose boginje do slepih pevačića. Tragom matrijarhata na Balkanu i „ženskog naćela“ u srpskoj narodnoj pesmi. Novi Sad: Prometej.
Grubački, Isidora. 2020. “Communism, Left Feminism, and Generations in the 1930s: The Case of Yugoslavia.“ U Gender, Generations, and Communism in Central and Eastern Europe and Beyond, ed. Anna Artwińska, and Agnieszka Mrozik, 45–65. New York and London: Routledge Taylor and Francis Group.
Hammill, Faye. 2007. Women, Celebrity and Literary Culture Between the Wars. University of Texas Press.
Holmes, Diana. 2017. “Introduction: European Middlebrow“. Belphégor: Littératures populaires et culture médiatique, DOI: 10.4000/belphegor.942
Humble, Nicola. 2001. The Feminine Middlebrow Novel, 1920s to 1950s: Class, Domesticity, and Bohemianism. Oxford: Oxford University Press.
The Middelbrow Network. 2024. Pristupljeno 17. maja 2024. https://middlebrownetwork.com/about/defining-the-middlebrow/
Karavidić, Bojana. 2020. Foto esej: sentimentalno putovanje kroz knjigu. Poslednja izmena 11. maj 2020. https://korzoportal.com/foto-esej-sentimentalno-putovanje-kroz-knjigu/
Кolarić, Ana. 2021. Periodika u feminističkoj učionici: Časopis „Ženski pokret“ (1920–1938) i studije književnosti. Beograd: Fabrika knjiga.
Koh, Magdalena. 2012. ...kada sazremo kao kultura... Stvaralaštvo srpskih spisateljica na počeku XX veka (kanon, žanr, rod). Beograd: Službeni glasnik.
Miller, Nina. 1999. Making Love Modern: The Intimate Public Worlds of New York’s Literary Women. New York, Oxford: Oxford University Press.
Milinković, Jelena. 2021. „Feministička književna kritika u Ženskom pokretu“, U Ženski okret (1920 –1938): zbornik radova, ur. Jelena Milinković i Žarka Svirčev, 457–480. Beograd: Institut za književnost i umetnost.
Milinković, Jelena. 2022. „Ženski žanr: popularni ljubavni roman“, U Marginalni i marginalizovani žanrovi, ur. Bojan Jović i Tijana Tropin, 451–458. Beograd: Institut za književnost i umetnost.
naturalism, Literature / Novels & Short Stories / Britannica. Pristupljeno 9. 09. 2024. https://www.britannica.com/topic/naturalism-art
Perić, Đorđe, D. 2021. „Šesnaestogodišnja beogradska romansijerka Ljubica P. Radoičić“. Prilozi za književnost, jezik, istoriju i folklor 100 (87): 71–87.
Readway, Jeanice. 1984. Reading the Romance. North Carolina: The Universitz of North Carolina Press.
Sirković, Nina. 2011. „Ženski glasovi u romanu: razvoj junakinje Bildungsromana“. Knjiženstvo: časopis za studije književnosti, roda i kulture 1 (1): http://www.knjizenstvo.rs/sr/casopisi/2011/zenska-knjizevnost-i-kultura/zenski-glasovi-u-romanu-razvoj-junakinje-bildungsromana
Svirčev, Žarka. 2015. „Avangardni devojački roman: Pre sreće Milice Janković i Đakon Bogorodičine crkve Isidore Sekulić“, U Nova realnost iz sopstvene sobe, ur. Biljana Dojčinović, Jelena Milinković, Milena Rodić, 151–174. Beograd, Veliko Gradište: Univerzitetska biblioteka „Svetozar Marković“, Narodna biblioteka „Vuk Karadžić“.
Svirčev, Žarka. 2022. „Uvodna reč“, U Postajanje autorkom, ur. Žarka Svirčev, 7–10. Beograd: Institut za književnost i umetnost; Novi Sad: Kulturni Centar Vojvodine „Miloš Crnjanski“.
Tropin, Tijana. 2016. „O zaboravljenim knjigama: tri studije slučaja“. Poslednje preuzimanje 19. januar 2024. https://komunalinks.com/home/2016/6/22/o-
zaboravljenim-knjigama-tri-studije-sluaja roman, Hrvatska enciklopedija, mrežno izdanje. Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2013. – 2024. Pristupljeno 10.9.2024. https://enciklopedija.hr/clanak/53278
Vulović, Dobrica, ur. 1988. Studentkinje beogradskog univerziteta u revolucionarnom pokretu. Beograd: Centar za marksizam univerziteta u Beogradu; Novi Beograd: Istorijski arhiv Beograda.
Sources:
Đorđević, Bojan. 2023. Letopis kulturnog života Kraljevine Srba, Hrvata i Slovenaca 1926–1928. Beograd: Institut za književnost i umetnost.
Poslednje preuzimanje 26. januar 2024. https://korzoportal.com/foto-esej-sentimentalno-putovanje-kroz-knjigu/
Prodanović, Nikola. 1938. „Ljubica P. Radoičić: Dana Račić, roman. Izdanje Srpske književne zadruge, Beograd, 1938“. Letopis Matice srpske 112 (6): 454–455.
Kovačević, Božidar. 2001 „Umesto predgovora. Pismo g. Božidara Kovačevića“, U Ljubica Radoičić, Krv se budi, 5–8. Gornji Milanovac: Lio.
Kujundžić, Miodrag, 1955. „Ljubica Radoičić Šešelj: Jednospratne kuće (izdanje Bratstvo-Jedinstvo, Novi Sad, 1954)“, Letopis Matice srpske 131 (6), decembar: 629–630.
Martha H. Patterson, prir. 2008. The American New Woman Revisited: A Reader, 1894– 1930. New Brunswick, New Jersey, and London: Rutgers University Press.
Radoičić, Ljubica P. 2001. Krv se budi. Gornji Milanovac: Lio.
Radoičić, Ljubica P. 1938. Dana Račić. Beograd: Srpska književna zadruga.
Radoičić-Šešelj, Ljubica. 1954. Jednospratne kuće, I Alče. Novi Sad: Izdavačko preduzeće „Bratstvo-Jedinstvo“.
Radoičić, Ljubica. 2019. Jednospratne kuće. Knjiga prva. Beograd: PortaLibris.
Radoičić, Ljubica. 2019. Jednospratne kuće. Knjiga druga. Beograd: PortaLibris.
Hlapec Đorđević, D-r Julka. 1938. „Žena kao pisac u savremenoj francuskoj književnosti“. Letopis Matice srpske 112 (4): 269–281.
Објављено
01.12.2024.
Како цитирати
BARAĆ, Stanislava.
Мiddlebrow култура и женска еманципација у романескном опусу Љубице П. Радоичић.
Гласник Етнографског института САНУ, [S.l.], v. 72, n. 3, p. 171–200, dec. 2024.
ISSN 2334-8259.
Доступно на:
<https://www.ei.sanu.ac.rs/index.php/gei/article/view/1151>.
Датум приступа: 17 jan. 2025
<https://www.ei.sanu.ac.rs/index.php/gei/article/view/1151>.
Датум приступа: 17 jan. 2025
Секција
Varia
