Визуелни фолклор у грчком популарном филму 1960-их: Атина на прагу традиције и модерности

ДОИ: https://doi.org/10.2298/GEI2302019K УДК 398:778.5"196"(495) Прегледни чланак

  • Ursula-Helen Kassaveti Cultural & Creative Industries, Open University of Cyprus Greek Theatre & Cinema, Hellenic Open University, Patras
    ursulacassavetes@gmail.com

Сажетак




Упркос својој спорој и амбивалентној трансформацији, нарочито након Другог светског рата, грчко друштво се трудило да прикаже ново и релативно модерно лице свету током 1960-их. Иако је традиција, у свим својим аспектима, била дуготрајан и незаобилазан део, и чак утицала на кључне аспекте свакодневног живота, модерност је почела да прави кораке и тражи промене: сељаци су напуштали руралне крајеве како би тражили нове прилике у урбаним центрима, имиграција је порасла, образовање се профилисало као начин бекства од сиромаштва, док је технологија полако улазила у грчка домаћинства. Ове урбане промене су посебно документоване у популарним грчким филмовима из 1960- их, што је створило богат оквир за истраживање представа о традицији и модерности у визуелном фолклору. Користећи се квалитативним приступом, овај чланак се фокусира на то како грчки популарни филм рефлектује кључне тензије које окружују свакодневни градски живот тако што испитује обичаје, ритуале, идентитете и материјалну културу онако како су представљени у филмовима који су у раду узети као грађа за студије случаја. У чланку ће бити изнета тврдња да популарни грчки филм из 1960-их документује инстанце традиције која и даље опстаје у граду те да грчкој публици нуди начине да користи, очува или чак одбаци традицију, док флертује са модерношћу.


Кључне речи: визуелни фолклор, грчки популарни филм, мелодрама, комедија, визуелна репрезентација




Reference

Athanassatou, Gianna. 2001. Ellinikos kinimatografos 1950-1967: Laiki mnimi ke ideologia. Athens: Finatec.
Aikaterinidis, Georgios N. 2009. “Syllogi ke diasosi laografikou ylikou. Stigmes ke faseis mias makras prospatheias.” Laografia - Deltion tis Ellinikis Laografikis Etairias 41: 443-452.
Avdikos, Evangelos. 1994. “Astiki laografia. Outopia i pragmatikotita?” Ethnologia 3: 165-169.
Danielson, Larry. 1979. “Folklore and film: Some thoughts on Baughman Z500- 599.” Western Folklore 38 (3): 209-219.
Dégh, Linda. 1994. American folklore and the mass media. Bloomington & Indianapolis: Indiana University Press.
Delveroudi, Eliza-Anna. 2005. Oi neoi stis komodies tou ellinikou kinimatografou (1948-1974). Athens: IAEN.
Gkizelis, Grigoris, Kaftantzoglou, Roxanne, Teperoglou, Afroditi & Vassilis Filias. 1984. Paradosi ke neoterikotita stis politistikes drastiriotites tis ellinikis oikogeneias. Athens: EKKE.
Kaplanoglou, Marianthi. 2009. “Paramythi ke Kinimatografos. Meleti ton Kinimatografikon Paramythion”. Laografia - Deliton tis Ellinikis Laografikis Etairias 41: 245-253.
Karalis, V. 2012. A History of Greek Cinema. New York & London: Continuum.
Kassaveti, Ursula-Helen. 2022. "Vernacular Instances of Visual Folklore: Re- contextualizing the Greek Folklore Documentary Film (1960-1990)". Etnološko-antropološke sveske - Papers in Ethnology and Anthropology - Journal of the Serbian Ethnological and Anthropological Society 33(22): 45-68.
Kassaveti, Orsalia-Eleni. 2021. “Opseis tis teletourgias: Epibioseis teletourgikon dromenon sto neoelliniko theatro ke stis kinimatografikes anaparastaseis tis ellinikis dimofilous paragogis ke tou kinimatografou technis.” In Skines, eikones, vlemmata. Diastavroseis theatrou ke kinimatografou, eds. Giorgos P. Pefanis & Ioanna Athanassatou, 245-249. Athens: Ekdoseis EAP.
Kassaveti, Orsalia-Eleni. 2017. “To elliniko melodrama. I ekseliksi enos dimofilous kinimatografikou eidous.” In Apo ton proimo ston syghrono elliniko kinimatografo: Zitimata methologias, theorias, istorias, eds. Maria Paradeisi & Afroditi Nikolaidou, 45-75. Athens: Gutenberg.
Loukatos, Dimitrios S. 2003 [1963]. Syghrona laografika (Folklorica contemporanea). Athens: Filippotis.
Lydaki, Anna. 2012. Mesa apo tin kamera. Kinimatografos ke koinoniki pragmatikotita. Athens: Papazissi.
Meraklis, Michail G. 2011. Elliniki laografia. Athens: Institouto tou Vivliou - A. Kardamitsa.
Meraklis, Michail G. 2004. Laografika zitimata. Athens: Kastaniotis & Diatton.
Papadimitriou, Lydia. 2006. The Greek film musical. A critical and cultural history. Jefferson, North Carolina & London: McFarland Publishers.
Sergis, Manolis M. 2020. Tileorasi ke syghronos laikos politismos. Thessaloniki: K. & M. Stamouli.
Sherman, Sharon R. & Mikel J. Koven, eds. 2007. Folklore / Cinema. Popular film as vernacular culture. Utah: Utah State University Press.
Sherman, Sharon R. 1988. Documenting ourselves. Film, video, and culture. Kentucky: Kentucky University Press.
Sotiropoulou, Chryssanthe. 1998. “I istorikotita tis eikonas i i eikona os pigi tis istorias.” In Martyries se ihitikes ke kinoumenes apotyposeis os pigi istorias. Praktika diethnous imeridas. Athens: University of Athens, Department of History and Archaeology.
Sotiropoulou, Chryssanthe. 1989. Elliniki kinimatografia 1965-1975. Athens: Themelio.
Spyridakis, Georgios K. 1964. “Kinimatografiseis morfon tou laikou viou”. Epetiris Kentrou Laografias 17: 251-254.
Spyridakis, Georgios K. 1962. “Odigiai pros syllogin laografikis ylis”. Epetiris Kentrou Laografias 13-14: 141-142.
Varvounis, Manolis G. & Georgios C. Kouzas. 2020. Eisagogi stin Astiki Laografia. Theoritikes prosegisseis - methodologia - thematikes. Athens: Papazissi.
Zhang, Juwen. 2005. “Filmic folklore and Chinese cultural identity.” Western Folklore 64 (3/4): 263-280.
Објављено
30.09.2023.
Како цитирати
KASSAVETI, Ursula-Helen. Визуелни фолклор у грчком популарном филму 1960-их: Атина на прагу традиције и модерности. Гласник Етнографског института САНУ, [S.l.], v. 71, n. 2, p. 19–36, sep. 2023. ISSN 2334-8259. Доступно на:
<https://www.ei.sanu.ac.rs/index.php/gei/article/view/1079>.
Датум приступа: 21 apr. 2024