Мењање државне лојалности: Студија о официру Шерефедину, односно о Милану Милановићу
ДОИ: https://doi.org/10.2298/GEI2003705M УДК 94(497.1)"191" Оригинални научни рад
Сажетак
Овај чланак, чија анализа се заснива првенствено на архивској грађи која се налази у Аустрији, Црној Гори, Србији и Турској, прати животни свет османлијског официра Шерефедина који је током Балканских ратова (1912/13) приступио добровољно војсци Краљевине Србије након што је прихватио хришћанство. Ослањајући се теоријски на концепт лојалности, чланак тврди да лојалност према држави није дата и фиксирана, већ да је подложна променама. Конкретно указује да је одлука Шерефедина да се придружи до тада непријатељској војсци зависила од контекста и стога треба да буде разматрана у датом тренутку када је донета. Настоји показати како се особа током рата успешно може прилагодити новој ситуацији. Овај случај не представља типичну биографију, већ се треба прихватити као епизода због тога што су слични случајеви евиденти и у различитим контекстима широм света.
Кључне речи: Црна Гора, Османлијско царство, Србија, Шерефедин/Милан, официри, војска, лојалност
Reference
Anastasopulos, Antones. 2012. “Introduction: Political Initiatives ‘from the Bottom Up’”. In Political Initiatives ‘from the Bottom up’ in the Ottoman Empire: Halcyon Days in Crete VII. A Symposium Held in Rethymno 9-11 January 2009, ed. Antones Anastasopulos, 1-13. Rethymno: Crete University Press.
Bjelajac, Mile S. 1999. Vojska Kraljevine SHS 1918-1921. Beograd: Narodna knjiga.
Bjelajac, Mile S. 1999. Jugoslovensko iskustvo sa multietničkom armijom 1918-1991. Beograd: Udruženje za društvenu istoriju.
Blumi, Isa. 2004. “Shifting Loyalties and Failed Empire: A New Look at the Social History of the Late Ottoman Yemen, 1872-1912”. In Counter-Narratives: History, Contemporary Society, and Politics in Saudi Arabia and Yemen, eds. Madawi Al-Rasheed & Robert Vitalis, 103-117. New York: Palgrave Macmillan.
Browning, Judkin. 2014. Shifting Loyalties: The Union Occupation of Eastern North Carolina. Chapel Hill: The University of North Carolina Press. Brubaker, Rogers & Frederick Cooper. 2000. “Beyond ‘Identity’”. Theory and Society 29 (1): 1-47.
Brunnbauer, Ulf. 2002. “Einleitung: zur Forschung von Ethnizität in Südosteuropa”. In Umstrittene Identitäten: Ethnizität und Nationalität in Südosteuropa, Hrsg. Ulf Brunnbauer, 11-29. Frankfurt am Main: Peter Lang.
Čapo, Hrvoje. 2009. “Former Austro-Hungarian Officers in the Army of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes/Yugoslavia”. Review of Croation History 5 (1): 113-136.
Deák, István. 1990. Beyond Nationalism: A Social and Political History of the Habsburg Officer Corps, 1848-1918. New York: Oxford University Press.
Demeter, Gábor & Krisztián Csaplár-Degovic. 2014. “Social Conflicts: Changing Identities and Everyday Strategies of Survival in Macedonia on the Eve of the Collapse of Ottoman Central Power (1903-1912)”. The Hungarian Historical Review 3 (3): 609-649.
Fortna, Benjamin C. 2016. The Circassian: A Life of Eşref Bey, Late Ottoman Insurgents and Special Agent. Oxford, New York: Oxford University Press.
Grandits, Hannes. 2014. Multikonfesijalna Hercegovina: Vlast i lojalnost u kasnoosmanskom društvu. Sarajevo: Institut za istoriju.
Grandits, Hannes, Nathalie Clayer & Robert Pichler. 2011. “Introduction: Social (Dis-) Integration and the National Turn in the Late- and Post-Ottoman Balkans. Towards an Analytical Framework”. In Conflicting Loyalties in the Balkans: The Great Powers, the Ottoman Empires and Nation-Building, eds. Hannes Grandits, Nathalie Clayer & Robert Pichler, 1-12. London, New York: I. B. Tauris.
Hadri, Ali & Živko Avramovski. 1979. Kosovska Mitrovica i okolina. Priština, Kosovska Mitrovica: Institut za istoriju Kosova.
Jugović, B. 1906. „Jedna retka knjiga (Uspomene sa puta u manastir Devič)“. Delo: List za nauku, književnost i društveni život 11 (41): 123-128, 235-249.
Knežević, Nikica V. 1971. Oslobođenje Pljevalja 1912. godine. Pljevlja: Izdanje autora.
Kołodziejczyk, Dariusz. 2006. “The ‘Turkish Yoke’ Revisited: The Ottoman Non-Muslim Subjects between Loyalty, Alienation, and Riot”. Acta Poloniae Historica 93: 177-195.
Landweber, Julia. 2016. “Leaving France, ‘Turning Turk’, Becoming Ottoman: The Transformation of Comte Claude-Alexandre de Bonneval into Humaraci Ahmed Pasha”. In Living in the Ottoman Realm: Empire and Identity, 13th to 20th Centuries, eds. Christine Isom-Verhaaren & Kent F. Schull, 209-224. Bloomington and Indianpolis: Indiana University Press.
Masque, Homme. 1910. „Kino-epigrami: Isa Boljetinac“. Starmladi: humorističkosatiričan list 4 (23/24): 184.
Miladinović, Jovo. 2016. “Osmanlı-Sırp Karşılıklı Askerî İstihbarat Faaliyetlerinin Değerlendirilmesi (1880-1912)”. Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi.
Mortimer, Geoff. 2002. “Historical Sources or Ego-documents?”. In Eyewitness Accounts of the Thirty Years War 1618-48, ed. Geoff Mortimer, 189-198. New York: Palgrave.
Osterkamp, Jana & Martin Schulze Wessel. 2016. “Texturen von Loyalität: Überlegungen zu einem analytischen Begriff”. Geschichte und Gesellschaft 42: 553-573.
Osterkamp, Jana & Martin Schulze Wessel. 2017. “Exploring Loyalty”. In Exploring Loyalty, eds. Jana Osterkamp & Martin Schulze, 1-16. Göttingen: Vandelhoeck und Ruprecht.
Parsons, Laila. 2017. The Commander: Fawzi Al-Qawuqji and the Fight for Arab Independence, 1914-1948. London: Saqi Books.
Philliou, Christine May. 2011. Biography of an Empire: Governing Ottomans in an Age of Revolutuion. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.
Petrović, Rastko. 1924. “Sveta seljanka na Kosovu”, Vreme, 1. septembar. http://istorijskenovine.unilib.rs/view/index.html#panel:pp|issue:UB_00043 _19240901|page:4 Accessed June 12, 2020)
Provence, Michael. 2017. The Last Ottoman Generation and the Making of the Modern Middle East. New York: Cambridge.
Radojević, Milan J. 1931. „Feljton-skica iz odbrane Beograda: Šefhet Halilović“. U Agonija Beograda u Svetskom ratu. ed. Izdanje grupe živih branilaca Beograda iz 1914-1915, 508-513. Beograd: Jedinstvo.
Šikoparija, Vojislav. 2016. Sećanja srpskog oficira (1900-1918). Beograd. Zavod za udžbenike i nastavna sredstva.
Tönsmeyer, Tatjana. 2015. „Besatzungsgesellschaften. Begriffliche und konzeptionelle Überlegungen zur Erfahrungsgeschichte des Alltags unter
deutscher Besatzung im Zweiten Weltkrieg”. Docupedia-Zeitgeschichte,https://zeitgeschichte-digital.de/doks/frontdoor/deliver/index/docId/663/
file/docupedia_toensmeyer_besatzungsgesellschaften_v1_de_2015.pdf (Accessed June 12, 2020)
van der Wal, Marijke & Gijsbert Rutten. 2013. “Ego-documents in a historicalsociolinguistic perspective”. In Touching the Past: Studies in the Historical Sociolinguistics of Ego-Documents, eds. Marijke J. van der Wal & Gijsbert Rutten, 1-17. Amsterdam/Philadephia: John Benjamins Publishing Company.
von Greyerz, Kaspar. 2010. “Ego-Documents: The Last Word?” German History 28 (3): 273-282.
Uyar, Mesut. 2013. “Ottoman Arab Officers between Nationalism and Loyalty during the First World War”. War in History 20 (4): 526-544.
Wessel, Martin Schulze. 2004. “‘Loyalität’ als geschichtlicher Grundbegriff und Forschungskonzept: zur Einleitung”. In Loyalitäten in der Tschechoslowakischen
Republik: Politische, Nationale und Kulturelle Zugehörigkeiten, ed. Martin Schulze Wessel, 1-22, München: Oldenburg.
Yüzbaşı Selanikli, Bahri. 2012. Balkan Savaşı’nda Sırp Ordusu ve Batı Ordusu. İstanbul: Alfa.
Zahra, Tara. 2010. “Imagined Noncommunities: National Indifference as a Category of Analysis”. Slavic Review 69 (1): 93-119.
Sources
AJ/Belgrade: Arhiv Jugoslavije/Belgrade
VA/Belgrade: Vojni arhiv/Belgrade
ABO-NMCG/Cetinje: Arhivsko-bibliotečko odjeljenje Narodnog muzeja Crne Gore/Cetinje
BIIUCG/Podgorica: Biblioteka Istorijskog instituta Univerziteta Crne Gore/Podgorica
DACG/Cetinje: Državni arhiv Crne Gore/Cetinje
BOA/Istanbul: Başbakanlık Osmanlı Arşivi/Istanbul
ÖStA/KA/Vienna: Österreichisches Staatsarchiv/Kriegsarchiv/Vienna
ÖStA/HHStA/Vienna: Österreichisches Staatsarchiv/Haus-, Hof- und Staatsarchiv/Vienna
Fjalor Enciklopedik Shqiptar, Botim i Ri, Tiranë 2008
Službeni vojni list (1881-1941), Beograd
Starmladi: humorističko-satiričan list (1907-1911), Beograd
Težak: Ilustrovani list srpskog poljoprivrednog društva (1869-1914, 1919-1941), Beograd
Vreme (1921-1941), Beograd
Bjelajac, Mile S. 1999. Vojska Kraljevine SHS 1918-1921. Beograd: Narodna knjiga.
Bjelajac, Mile S. 1999. Jugoslovensko iskustvo sa multietničkom armijom 1918-1991. Beograd: Udruženje za društvenu istoriju.
Blumi, Isa. 2004. “Shifting Loyalties and Failed Empire: A New Look at the Social History of the Late Ottoman Yemen, 1872-1912”. In Counter-Narratives: History, Contemporary Society, and Politics in Saudi Arabia and Yemen, eds. Madawi Al-Rasheed & Robert Vitalis, 103-117. New York: Palgrave Macmillan.
Browning, Judkin. 2014. Shifting Loyalties: The Union Occupation of Eastern North Carolina. Chapel Hill: The University of North Carolina Press. Brubaker, Rogers & Frederick Cooper. 2000. “Beyond ‘Identity’”. Theory and Society 29 (1): 1-47.
Brunnbauer, Ulf. 2002. “Einleitung: zur Forschung von Ethnizität in Südosteuropa”. In Umstrittene Identitäten: Ethnizität und Nationalität in Südosteuropa, Hrsg. Ulf Brunnbauer, 11-29. Frankfurt am Main: Peter Lang.
Čapo, Hrvoje. 2009. “Former Austro-Hungarian Officers in the Army of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes/Yugoslavia”. Review of Croation History 5 (1): 113-136.
Deák, István. 1990. Beyond Nationalism: A Social and Political History of the Habsburg Officer Corps, 1848-1918. New York: Oxford University Press.
Demeter, Gábor & Krisztián Csaplár-Degovic. 2014. “Social Conflicts: Changing Identities and Everyday Strategies of Survival in Macedonia on the Eve of the Collapse of Ottoman Central Power (1903-1912)”. The Hungarian Historical Review 3 (3): 609-649.
Fortna, Benjamin C. 2016. The Circassian: A Life of Eşref Bey, Late Ottoman Insurgents and Special Agent. Oxford, New York: Oxford University Press.
Grandits, Hannes. 2014. Multikonfesijalna Hercegovina: Vlast i lojalnost u kasnoosmanskom društvu. Sarajevo: Institut za istoriju.
Grandits, Hannes, Nathalie Clayer & Robert Pichler. 2011. “Introduction: Social (Dis-) Integration and the National Turn in the Late- and Post-Ottoman Balkans. Towards an Analytical Framework”. In Conflicting Loyalties in the Balkans: The Great Powers, the Ottoman Empires and Nation-Building, eds. Hannes Grandits, Nathalie Clayer & Robert Pichler, 1-12. London, New York: I. B. Tauris.
Hadri, Ali & Živko Avramovski. 1979. Kosovska Mitrovica i okolina. Priština, Kosovska Mitrovica: Institut za istoriju Kosova.
Jugović, B. 1906. „Jedna retka knjiga (Uspomene sa puta u manastir Devič)“. Delo: List za nauku, književnost i društveni život 11 (41): 123-128, 235-249.
Knežević, Nikica V. 1971. Oslobođenje Pljevalja 1912. godine. Pljevlja: Izdanje autora.
Kołodziejczyk, Dariusz. 2006. “The ‘Turkish Yoke’ Revisited: The Ottoman Non-Muslim Subjects between Loyalty, Alienation, and Riot”. Acta Poloniae Historica 93: 177-195.
Landweber, Julia. 2016. “Leaving France, ‘Turning Turk’, Becoming Ottoman: The Transformation of Comte Claude-Alexandre de Bonneval into Humaraci Ahmed Pasha”. In Living in the Ottoman Realm: Empire and Identity, 13th to 20th Centuries, eds. Christine Isom-Verhaaren & Kent F. Schull, 209-224. Bloomington and Indianpolis: Indiana University Press.
Masque, Homme. 1910. „Kino-epigrami: Isa Boljetinac“. Starmladi: humorističkosatiričan list 4 (23/24): 184.
Miladinović, Jovo. 2016. “Osmanlı-Sırp Karşılıklı Askerî İstihbarat Faaliyetlerinin Değerlendirilmesi (1880-1912)”. Yüksek Lisans Tezi, İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi.
Mortimer, Geoff. 2002. “Historical Sources or Ego-documents?”. In Eyewitness Accounts of the Thirty Years War 1618-48, ed. Geoff Mortimer, 189-198. New York: Palgrave.
Osterkamp, Jana & Martin Schulze Wessel. 2016. “Texturen von Loyalität: Überlegungen zu einem analytischen Begriff”. Geschichte und Gesellschaft 42: 553-573.
Osterkamp, Jana & Martin Schulze Wessel. 2017. “Exploring Loyalty”. In Exploring Loyalty, eds. Jana Osterkamp & Martin Schulze, 1-16. Göttingen: Vandelhoeck und Ruprecht.
Parsons, Laila. 2017. The Commander: Fawzi Al-Qawuqji and the Fight for Arab Independence, 1914-1948. London: Saqi Books.
Philliou, Christine May. 2011. Biography of an Empire: Governing Ottomans in an Age of Revolutuion. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.
Petrović, Rastko. 1924. “Sveta seljanka na Kosovu”, Vreme, 1. septembar. http://istorijskenovine.unilib.rs/view/index.html#panel:pp|issue:UB_00043 _19240901|page:4 Accessed June 12, 2020)
Provence, Michael. 2017. The Last Ottoman Generation and the Making of the Modern Middle East. New York: Cambridge.
Radojević, Milan J. 1931. „Feljton-skica iz odbrane Beograda: Šefhet Halilović“. U Agonija Beograda u Svetskom ratu. ed. Izdanje grupe živih branilaca Beograda iz 1914-1915, 508-513. Beograd: Jedinstvo.
Šikoparija, Vojislav. 2016. Sećanja srpskog oficira (1900-1918). Beograd. Zavod za udžbenike i nastavna sredstva.
Tönsmeyer, Tatjana. 2015. „Besatzungsgesellschaften. Begriffliche und konzeptionelle Überlegungen zur Erfahrungsgeschichte des Alltags unter
deutscher Besatzung im Zweiten Weltkrieg”. Docupedia-Zeitgeschichte,https://zeitgeschichte-digital.de/doks/frontdoor/deliver/index/docId/663/
file/docupedia_toensmeyer_besatzungsgesellschaften_v1_de_2015.pdf (Accessed June 12, 2020)
van der Wal, Marijke & Gijsbert Rutten. 2013. “Ego-documents in a historicalsociolinguistic perspective”. In Touching the Past: Studies in the Historical Sociolinguistics of Ego-Documents, eds. Marijke J. van der Wal & Gijsbert Rutten, 1-17. Amsterdam/Philadephia: John Benjamins Publishing Company.
von Greyerz, Kaspar. 2010. “Ego-Documents: The Last Word?” German History 28 (3): 273-282.
Uyar, Mesut. 2013. “Ottoman Arab Officers between Nationalism and Loyalty during the First World War”. War in History 20 (4): 526-544.
Wessel, Martin Schulze. 2004. “‘Loyalität’ als geschichtlicher Grundbegriff und Forschungskonzept: zur Einleitung”. In Loyalitäten in der Tschechoslowakischen
Republik: Politische, Nationale und Kulturelle Zugehörigkeiten, ed. Martin Schulze Wessel, 1-22, München: Oldenburg.
Yüzbaşı Selanikli, Bahri. 2012. Balkan Savaşı’nda Sırp Ordusu ve Batı Ordusu. İstanbul: Alfa.
Zahra, Tara. 2010. “Imagined Noncommunities: National Indifference as a Category of Analysis”. Slavic Review 69 (1): 93-119.
Sources
AJ/Belgrade: Arhiv Jugoslavije/Belgrade
VA/Belgrade: Vojni arhiv/Belgrade
ABO-NMCG/Cetinje: Arhivsko-bibliotečko odjeljenje Narodnog muzeja Crne Gore/Cetinje
BIIUCG/Podgorica: Biblioteka Istorijskog instituta Univerziteta Crne Gore/Podgorica
DACG/Cetinje: Državni arhiv Crne Gore/Cetinje
BOA/Istanbul: Başbakanlık Osmanlı Arşivi/Istanbul
ÖStA/KA/Vienna: Österreichisches Staatsarchiv/Kriegsarchiv/Vienna
ÖStA/HHStA/Vienna: Österreichisches Staatsarchiv/Haus-, Hof- und Staatsarchiv/Vienna
Fjalor Enciklopedik Shqiptar, Botim i Ri, Tiranë 2008
Službeni vojni list (1881-1941), Beograd
Starmladi: humorističko-satiričan list (1907-1911), Beograd
Težak: Ilustrovani list srpskog poljoprivrednog društva (1869-1914, 1919-1941), Beograd
Vreme (1921-1941), Beograd
Објављено
20.01.2021.
Како цитирати
MILADINOVIĆ, Jovo.
Мењање државне лојалности: Студија о официру Шерефедину, односно о Милану Милановићу.
Гласник Етнографског института САНУ, [S.l.], v. 68, n. 3, p. 705–724, jan. 2021.
ISSN 2334-8259.
Доступно на:
<https://www.ei.sanu.ac.rs/index.php/gei/article/view/933>.
Датум приступа: 16 apr. 2024
<https://www.ei.sanu.ac.rs/index.php/gei/article/view/933>.
Датум приступа: 16 apr. 2024
Број часописа
Секција
Тема броја
