Културна епидемиологија: концептуални оквир и актуелни правци интердисциплинарног поља
DOI: https://doi.org/10.2298/GEI1802245W UDC 316.734:39:572.028 Review article
Сажетак
Културна епидемиологија је интердисциплинарно поље засновано на принципима и
методима медицинске антропологије и класичне епидемиологије. Њен допринос
истраживањима здравља исходи из усредсређености на концепт болести, који је
другачији од концепта обољења, ка коме се оријентише класична епидемиологија.
Иако укорењени у оквиру утицајног експланаторног модела болести, савремени
токови на пољу културне епидемиологије експлицитније реферишу на детерминанте
здравља и болести које превазилазе експланаторне моделе базиране у оквирима
критичке медицинске антропологије. Овакво преиспитивање културне епидемиологије
признаје да постоји потреба да истраживања узму у обзир делове ревидираног Нацрта
за културно формулисање који се односе на културни идентитет, кључне друштвене
односе, утицај политичке економије и других структурних одлика друштва. Поред
постојећег рада на пољу културне психијатрије, још су две истраживачке области
активне: истраживања професионалних и друштвених детерминанти прихватања
вакцинације у оквиру јавног здравља; истраживања на процени стигме као клинички значајне инстанце за искуство болести која доприносе креирању клиничке допуне за
више мејнстрим друштвена истраживања стигме.
Кључне речи: културна епидемиологија, болест и обољење, експланаторни модел
болести, стигма, прихватање вакцина, Нацрт за културно формулисање
Reference
References
American Psychiatric Association, ed. 1994. Diagnostic and Statistical Manual of
Mental Disorders. Fourth edition. Washington, DC: American Psychiatric
Association.
Atre, S., A. Kudale, S. Morankar, D. Gosoniu, and M.G. Weiss. 2011. “Gender and
Community Views of Stigma and Tuberculosis in Rural Maharashtra, India.”
Global Public Health 6 (January): 56–71.
https://doi.org/10.1080/17441690903334240.
Baer, Hans A, Merrill Singer, and John H Johnsen. 1986. “Toward a Critical Medical
Anthropology.” Social Science & Medicine 23 (2): 95–98.
https://doi.org/10.1016/0277-9536(86)90358-8.
Cassell, Eric J. 1976. “Illness and Disease.” The Hastings Center Report 6 (2): 27–
37. https://doi.org/10.2307/3561497.
Chrisman, N., and T. Maretzki, eds. 1982. Clinically Applied Anthropology: Anthropologists
in Health Science Settings. Culture, Illness and Healing.
Dordrecht: D. Reidel. //www.springer.com/la/book/9789027714190.
Giduthuri, J.G., N. Maire, S. Joseph, A. Kudale, C. Schaetti, N. Sundaram, C.
Schindler, and M.G. Weiss. 2014. “Developing and Validating a Tablet
Version of an Illness Explanatory Model Interview for a Public Health
Survey in Pune, India.” PLoS One 9 (1932–6203 (Electronic)): e107374.
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0107374.
Gosoniu, G.D., S. Ganapathy, J. Kemp, C. Auer, D. Somma, F. Karim, and M.G.
Weiss. 2008. “Gender and Socio-Cultural Determinants of Delay to Diagnosis
of TB in Bangladesh, India and Malawi.” International Journal of
Tuberculosis and Lung Disease 12 (1027–3719): 848–855.
Hahn, Robert A. 1984. “Rethinking ‘Illness’ and ‘Disease.’” South Asian Systems of
Healing, Volume 18, 18:1–23. Contributions to Asian Studies. Leiden: E.
J. Brill.
Helman, Cecil. 2007. Culture, Health, and Illness. 5th ed. London : New York, NY:
Hodder Arnold ; Distributed in the U.S.A. by Oxford University Press.
Janzen, John M. 1978. “The Comparative Study of Medical Systems as Changing
Social Systems.” Social Science & Medicine. Part B: Medical Anthropology
12 (January): 121–29. https://doi.org/10.1016/0160-7987(78)90020-0.
Kleinman, Arthur. 1977. “Depression, Somatization and the ‘New Cross-Cultural
Psychiatry.’” Social Science & Medicine 11 (1): 3–10.
Kleinman, Arthur. 1980. Patients and Healers in the Context of Culture: An Exploration
of the Borderland between Anthropology, Medicine, and Psychiatry.
Comparative Studies of Health Systems and Medical Care, xvi, 427 p.
Berkeley: University of California Press.
Kleinman, Arthur. 1997. Writing at the Margin: Discourse between Anthropology
and Medicine. Berkeley: University of California Press.
Paralikar, Vasudeo, Ankita Deshmukh, and Mitchell G Weiss. In Press. “Qualitative
Analysis of Cultural Formulation Interview Findings and Implications for
Revising the Outline for Cultural Formulation.” Transcultural Psychiatry.
Parkar, S.R., B. Nagarsekar, and M.G. Weiss. 2009. “Explaining Suicide in an Urban
Slum of Mumbai, India: A Sociocultural Autopsy.” Crisis 30 (2151–
2396 (Electronic)): 192–201. https://doi.org/10.1027/0227-5910.30.4.192.
Porta, Miquel PortaMiquel. 2014. “Epidemiology.” In A Dictionary of Epidemiology,
edited by Miquel Porta. Oxford University Press.
http://www.oxfordreference.com.ezpprod1.
hul.harvard.edu/view/10.1093/acref/9780195314496.001.0001/acref-
9780195314496-e-651.
Raguram, Ramanathan, Thubarahalli M. Raghu, Penelope Vounatsou, and Mitchell
G. Weiss. 2004. “Schizophrenia and the Cultural Epidemiology of Stigma
in Bangalore, India.” The Journal of Nervous and Mental Disease 192 (11):
734–44. https://doi.org/10.1097/01.nmd.0000144692.24993.1b.
Schaetti, C., N. Sundaram, S. Merten, S.M. Ali, E.O. Nyambedha, B. Lapika, C.L.
Chaignat, R. Hutubessy, and M.G. Weiss. 2013. “Comparing Sociocultural
Features of Cholera in Three Endemic African Settings.” BMC Medicine
11 (1741–7015 (Electronic)): 206. https://doi.org/10.1186/1741-7015-11-
206.
Singer, M., H. A. Baer, and E. Lazarus. 1990. “Critical Medical Anthropology in
Question.” Social Science & Medicine 30 (2): V–VIII.
Somma, D., B.E. Thomas, F. Karim, J. Kemp, N. Arias, C. Auer, G.D. Gosoniu, A.
Abouihia, and M.G. Weiss. 2008. “Gender and Socio-Cultural Determinants
of TB-Related Stigma in Bangladesh, India, Malawi and Colombia.”
International Journal of Tuberculosis and Lung Disease 12 (1027–3719):
856–66.
Sundaram, N., V. Purohit, C. Schaetti, A. Kudale, S. Joseph, and M.G. Weiss. 2015.
“Community Awareness, Use and Preference for Pandemic Influenza Vaccines
in Pune, India.” Human Vaccine & Immunotherapeutics 11 (2164–
554X (Electronic)): 2376–2388.
https://doi.org/10.1080/21645515.2015.1062956.
Sundaram, N., C. Schaetti, S. Merten, C. Schindler, S.M. Ali, E.O. Nyambedha, B.
Lapika, C.L. Chaignat, R. Hutubessy, and M.G. Weiss. 2016. “Sociocultural
Determinants of Anticipated Oral Cholera Vaccine Acceptance in Three
African Settings: A Meta-Analytic Approach.” BMC Public Health 16
(1471–2458 (Electronic)): 36. https://doi.org/10.1186/s12889-016-2710-0.
Weiss, M.G., D.R. Doongaji, S. Siddhartha, D. Wypij, S. Pathare, M. Bhatawdekar,
A. Bhave, A. Sheth, and R. Fernandes. 1992. “The Explanatory Model Interview
Catalogue (EMIC). Contribution to Cross-Cultural Research Methods
from a Study of Leprosy and Mental Health.” British Journal of Psychiatry
160 (0007–1250 (Print)): 819–830.
Weiss, M.G., R. Raguram, and S.M. Channabasavanna. 1995. “Cultural Dimensions
of Psychiatric Diagnosis. A Comparison of DSM-III-R and Illness Explanatory Models in South India.” British Journal of Psychiatry 166 (0007–
1250 (Print)): 353–359.
Weiss, M.G., D. Somma, F. Karim, A. Abouihia, C. Auer, J. Kemp, and M.S. Jawahar.
2008. “Cultural Epidemiology of TB with Reference to Gender in
Bangladesh, India and Malawi.” International Journal of Tuberculosis and
Lung Disease 12 (1027–3719 (Print)): 837–847.
Weiss, Mitchell G. 2001. “Cultural Epidemiology: An Introduction and Overview.”
Anthropology & Medicine 8 (April): 5–29.
https://doi.org/10.1080/13648470120070980.
Weiss, Mitchell G. 2008. “Stigma and the Social Burden of Neglected Tropical
Diseases.” PLoS Neglected Tropical Diseases 2 (5): e237.
https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0000237.
Weiss, Mitchell G. 2017. “The Promise of Cultural Epidemiology.” Taiwanese
Journal of Psychiatry 31 (1): 8–24.
Weiss, Mitchell G. 2018. “Chapter 13. Explanatory Models in Psychiatry.” In Textbook
of Cultural Psychiatry, edited by Dinesh Bhugra and Kamaldeep
Bhui, 2nd ed., 143–157. Cambridge: Cambridge University Press.
https://www.cambridge.org/core/books/textbook-of-culturalpsychiatry/
73A65A31DADD6226040A92BBA53DE264.
Weiss, Mitchell G., Amit Desai, Sushrut Jadhav, Lalit Gupta, S. M. Channabasavanna,
D. R. Doongaji, and Prakash B. Behere. 1988. “Humoral Concepts
of Mental Illness in India.” Social Science & Medicine 27 (5): 471–477.
Примљено / Received: 05. 02. 2018.
Прихваћено / Accepted: 03. 05. 2018.
American Psychiatric Association, ed. 1994. Diagnostic and Statistical Manual of
Mental Disorders. Fourth edition. Washington, DC: American Psychiatric
Association.
Atre, S., A. Kudale, S. Morankar, D. Gosoniu, and M.G. Weiss. 2011. “Gender and
Community Views of Stigma and Tuberculosis in Rural Maharashtra, India.”
Global Public Health 6 (January): 56–71.
https://doi.org/10.1080/17441690903334240.
Baer, Hans A, Merrill Singer, and John H Johnsen. 1986. “Toward a Critical Medical
Anthropology.” Social Science & Medicine 23 (2): 95–98.
https://doi.org/10.1016/0277-9536(86)90358-8.
Cassell, Eric J. 1976. “Illness and Disease.” The Hastings Center Report 6 (2): 27–
37. https://doi.org/10.2307/3561497.
Chrisman, N., and T. Maretzki, eds. 1982. Clinically Applied Anthropology: Anthropologists
in Health Science Settings. Culture, Illness and Healing.
Dordrecht: D. Reidel. //www.springer.com/la/book/9789027714190.
Giduthuri, J.G., N. Maire, S. Joseph, A. Kudale, C. Schaetti, N. Sundaram, C.
Schindler, and M.G. Weiss. 2014. “Developing and Validating a Tablet
Version of an Illness Explanatory Model Interview for a Public Health
Survey in Pune, India.” PLoS One 9 (1932–6203 (Electronic)): e107374.
https://doi.org/10.1371/journal.pone.0107374.
Gosoniu, G.D., S. Ganapathy, J. Kemp, C. Auer, D. Somma, F. Karim, and M.G.
Weiss. 2008. “Gender and Socio-Cultural Determinants of Delay to Diagnosis
of TB in Bangladesh, India and Malawi.” International Journal of
Tuberculosis and Lung Disease 12 (1027–3719): 848–855.
Hahn, Robert A. 1984. “Rethinking ‘Illness’ and ‘Disease.’” South Asian Systems of
Healing, Volume 18, 18:1–23. Contributions to Asian Studies. Leiden: E.
J. Brill.
Helman, Cecil. 2007. Culture, Health, and Illness. 5th ed. London : New York, NY:
Hodder Arnold ; Distributed in the U.S.A. by Oxford University Press.
Janzen, John M. 1978. “The Comparative Study of Medical Systems as Changing
Social Systems.” Social Science & Medicine. Part B: Medical Anthropology
12 (January): 121–29. https://doi.org/10.1016/0160-7987(78)90020-0.
Kleinman, Arthur. 1977. “Depression, Somatization and the ‘New Cross-Cultural
Psychiatry.’” Social Science & Medicine 11 (1): 3–10.
Kleinman, Arthur. 1980. Patients and Healers in the Context of Culture: An Exploration
of the Borderland between Anthropology, Medicine, and Psychiatry.
Comparative Studies of Health Systems and Medical Care, xvi, 427 p.
Berkeley: University of California Press.
Kleinman, Arthur. 1997. Writing at the Margin: Discourse between Anthropology
and Medicine. Berkeley: University of California Press.
Paralikar, Vasudeo, Ankita Deshmukh, and Mitchell G Weiss. In Press. “Qualitative
Analysis of Cultural Formulation Interview Findings and Implications for
Revising the Outline for Cultural Formulation.” Transcultural Psychiatry.
Parkar, S.R., B. Nagarsekar, and M.G. Weiss. 2009. “Explaining Suicide in an Urban
Slum of Mumbai, India: A Sociocultural Autopsy.” Crisis 30 (2151–
2396 (Electronic)): 192–201. https://doi.org/10.1027/0227-5910.30.4.192.
Porta, Miquel PortaMiquel. 2014. “Epidemiology.” In A Dictionary of Epidemiology,
edited by Miquel Porta. Oxford University Press.
http://www.oxfordreference.com.ezpprod1.
hul.harvard.edu/view/10.1093/acref/9780195314496.001.0001/acref-
9780195314496-e-651.
Raguram, Ramanathan, Thubarahalli M. Raghu, Penelope Vounatsou, and Mitchell
G. Weiss. 2004. “Schizophrenia and the Cultural Epidemiology of Stigma
in Bangalore, India.” The Journal of Nervous and Mental Disease 192 (11):
734–44. https://doi.org/10.1097/01.nmd.0000144692.24993.1b.
Schaetti, C., N. Sundaram, S. Merten, S.M. Ali, E.O. Nyambedha, B. Lapika, C.L.
Chaignat, R. Hutubessy, and M.G. Weiss. 2013. “Comparing Sociocultural
Features of Cholera in Three Endemic African Settings.” BMC Medicine
11 (1741–7015 (Electronic)): 206. https://doi.org/10.1186/1741-7015-11-
206.
Singer, M., H. A. Baer, and E. Lazarus. 1990. “Critical Medical Anthropology in
Question.” Social Science & Medicine 30 (2): V–VIII.
Somma, D., B.E. Thomas, F. Karim, J. Kemp, N. Arias, C. Auer, G.D. Gosoniu, A.
Abouihia, and M.G. Weiss. 2008. “Gender and Socio-Cultural Determinants
of TB-Related Stigma in Bangladesh, India, Malawi and Colombia.”
International Journal of Tuberculosis and Lung Disease 12 (1027–3719):
856–66.
Sundaram, N., V. Purohit, C. Schaetti, A. Kudale, S. Joseph, and M.G. Weiss. 2015.
“Community Awareness, Use and Preference for Pandemic Influenza Vaccines
in Pune, India.” Human Vaccine & Immunotherapeutics 11 (2164–
554X (Electronic)): 2376–2388.
https://doi.org/10.1080/21645515.2015.1062956.
Sundaram, N., C. Schaetti, S. Merten, C. Schindler, S.M. Ali, E.O. Nyambedha, B.
Lapika, C.L. Chaignat, R. Hutubessy, and M.G. Weiss. 2016. “Sociocultural
Determinants of Anticipated Oral Cholera Vaccine Acceptance in Three
African Settings: A Meta-Analytic Approach.” BMC Public Health 16
(1471–2458 (Electronic)): 36. https://doi.org/10.1186/s12889-016-2710-0.
Weiss, M.G., D.R. Doongaji, S. Siddhartha, D. Wypij, S. Pathare, M. Bhatawdekar,
A. Bhave, A. Sheth, and R. Fernandes. 1992. “The Explanatory Model Interview
Catalogue (EMIC). Contribution to Cross-Cultural Research Methods
from a Study of Leprosy and Mental Health.” British Journal of Psychiatry
160 (0007–1250 (Print)): 819–830.
Weiss, M.G., R. Raguram, and S.M. Channabasavanna. 1995. “Cultural Dimensions
of Psychiatric Diagnosis. A Comparison of DSM-III-R and Illness Explanatory Models in South India.” British Journal of Psychiatry 166 (0007–
1250 (Print)): 353–359.
Weiss, M.G., D. Somma, F. Karim, A. Abouihia, C. Auer, J. Kemp, and M.S. Jawahar.
2008. “Cultural Epidemiology of TB with Reference to Gender in
Bangladesh, India and Malawi.” International Journal of Tuberculosis and
Lung Disease 12 (1027–3719 (Print)): 837–847.
Weiss, Mitchell G. 2001. “Cultural Epidemiology: An Introduction and Overview.”
Anthropology & Medicine 8 (April): 5–29.
https://doi.org/10.1080/13648470120070980.
Weiss, Mitchell G. 2008. “Stigma and the Social Burden of Neglected Tropical
Diseases.” PLoS Neglected Tropical Diseases 2 (5): e237.
https://doi.org/10.1371/journal.pntd.0000237.
Weiss, Mitchell G. 2017. “The Promise of Cultural Epidemiology.” Taiwanese
Journal of Psychiatry 31 (1): 8–24.
Weiss, Mitchell G. 2018. “Chapter 13. Explanatory Models in Psychiatry.” In Textbook
of Cultural Psychiatry, edited by Dinesh Bhugra and Kamaldeep
Bhui, 2nd ed., 143–157. Cambridge: Cambridge University Press.
https://www.cambridge.org/core/books/textbook-of-culturalpsychiatry/
73A65A31DADD6226040A92BBA53DE264.
Weiss, Mitchell G., Amit Desai, Sushrut Jadhav, Lalit Gupta, S. M. Channabasavanna,
D. R. Doongaji, and Prakash B. Behere. 1988. “Humoral Concepts
of Mental Illness in India.” Social Science & Medicine 27 (5): 471–477.
Примљено / Received: 05. 02. 2018.
Прихваћено / Accepted: 03. 05. 2018.
Објављено
30.09.2018.
Како цитирати
WEISS (SWITZERLAND), Mitchell G..
Културна епидемиологија: концептуални оквир и актуелни правци интердисциплинарног поља.
Гласник Етнографског института САНУ, [S.l.], v. 66, n. 2, p. 245-253, sep. 2018.
ISSN 2334-8259.
Доступно на:
<https://www.ei.sanu.ac.rs/index.php/gei/article/view/577>.
Датум приступа: 24 apr. 2024
<https://www.ei.sanu.ac.rs/index.php/gei/article/view/577>.
Датум приступа: 24 apr. 2024
Секција
Тема броја
