Hibridni svetovi imaginacije: komparativna analiza demonoloških narativa pripadnika ruralnih zajednica u Hrvatskoj i Srbiji

DOI: https://doi.org/10.2298/GEI2402159S UDC 398.42(497.11)(497.5) Originalni naučni rad

Сажетак

Koautorski tekst Luke Šeše i Danila Trbojevića predstavlja svojevrsnu komparativnu analizu etnografske građe koja se odnosi na formu, ulogu i status demonoloških predanja u ruralnim zajednicama Hrvatske i Srbije. Istraživanje se fokusira na odnos folklora i sistema verovanja utkanih u predanja ruralnih zajednica različitih demografskih struktura, istorijskih iskustava, kulturnih identiteta i socijalnih stvarnosti, okupljenih oko ideja lokalnih ontologija definisanih suživotom sa natprirodnim bićima i pojavama. Pomenute zajednice su, u kontekstu ovog istraživanja, posmatrane kroz prizmu adaptabilnosti suživotu sa globalnim kulturnim tokovima postmodernog sveta u čijem se centru nalaze. Kroz razumevanje uticaja šireg socijalnog, političkog i kulturnog konteksta na kulturni identitet lokalnih zajednica, autori nastoje da doprinesu razumevanju uticaja promena (lokalne i globalne) kulturnog i socijalnog okruženja na potrebe, aspiracije i logike pripadnika zajednica presudne po opstanak, formu i strukturu sveta bića ruralne imaginacije.


Ključne reči: demonološki narativi, glokalizacija, hibridna društva, vampir, veštica, vila, krsnik, zduhać, zmaj

Reference

Akmadža, Miroslav. 2013. Katolička Crkva u komunističkoj Hrvatskoj: 1945–1980. Zagreb: Despot Infinitus.
Apaduraj, Ardžun. 2011. Kultura i globalizacija. Beograd: Biblioteka XX vek.
Appadurai, Arjun. 1990. “Disjuncture and Difference in the Global Cultural Economy.” Theory, Culture & Society 7 (2–3): 295–310.
Ardalić, Vladimir. 1912. „Maljak ili mačić“. Zbornik za narodni život i običaje 17(1): 192–193.
Ardalić, Vladimir. 1924. „Orko (Bukovica u Dalmaciji)“. Zbornik za narodni život i običaje 25: 383–384.
Bandić, Dušan. 1980. Tabu u tradicionalnoj kulturi Srba. Beograd: BIGZ – Biblioteka XX vek.
Bandić, Dušan. 2004. Narodna religija Srba u 100 pojmova. Beograd: Nolit.
Bandić, Dušan. 2008. Carstvo zemaljsko i carstvo nebesko. Beograd: Biblioteka XX vek.
Bandić, Dušan. 2010. Narodno pravoslavlje. Beograd: Biblioteka XX vek.
Banović, Stjepan. 1918. „Vjerovanja. Zaostrog u Dalmaciji“. Zbornik za narodni život i običaje 23: 183–214.
Bošković-Stulli, Maja. 1959. Istarske narodne priče. Zagreb: Institut za narodnu umjetnost.
Bošković-Stulli, Maja. 1991. Pjesme, priče, fantastika. Zagreb: Nakladni zavod Matice hrvatske.
Bošković-Stulli, Maja. 2005. Od bugarštice do svakidašnjice. Zagreb: Konzor.
Canclini, Garcia N. 1995. Hybrid cultures: Strategies for Entering and Leaving Modernity. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Čajkanović, Veselin. 1941. O srpskom vrhovnom bogu. Beograd: Srpska kraljevkog kraja, ur. Nikola Pantelić, 97–108. Posebna izdanja Etnografskog instituta, Knjiga 30, sveska 4. Beograd: Etnografski institut SANU.
Čajkanović, Veselin. 1994. Studije iz srpske religije i folklora. Sabrana dela iz srpske religije i mitologije I. Beograd: Srpska književna zadruga.
Čajkanović, Veselin. 1994. Stara srpska relgija i mitologija. Sabrana dela iz srpske religije i mitologije V. Beograd: Srpska književna zadruga.
Čiča, Zoran. 2002. Vilenica i vilenjak. Sudbina jednog pretkršćanskog kulta u doba progona vještica. Zagreb: Institut za etnologiju i folkloristiku.
Čiča, Zoran. 2002. Vilenica i vilenjak. Sudbina jednog pretkršćanskog kulta u doba progona vještica. Zagreb: Institut za etnologiju i folkloristiku.
Đapović, Lasta. 1992. „Verovanja i praznoverice.“ U Etnološka istraživanja užičkog kraja, ur. Nikola Pantelić, 97–108. Posebna izdanja Etnografskog instituta, Knjiga 30, sveska 4. Beograd: Etnografski institut SANU.
Đorđević, Tihomir. 1953. Veštica i vila u našem narodnom predanju i verovanju/ Vampir i druga bića u našem narodnom predanju i verovanju. Beograd: Srpski etnografski zbornik LXVI (30).
Elijade, Mirča. 2004. Sveto i profano: Priroda religije. Beograd: Alnari.
Federici, Silvia. 2009. Caliban and the witch. New York: Autonomedia.
Fijala, Ivana. 2017. „Tradicijska vjerovanja u nadnaravna bića Langovog Sambora – stotinu godina kasnije.“ U Samobor – stotinu godina nakon Milana Langa, ur. Luka Šešo, 161–179. Zagreb: Matica hrvatska Ogranak Samobor, Hrvatsko katoličko sveučilište.
Filipović, Milenko. 1971. Trački konjanik. Beograd: Prosveta.
Gramsci, Antonio. 1971. Selections from the Prison Books. London: Lawrence & Wishart.
Hall, Stewart. 1981. “Notes on deconstructing the popular reference.” In Peoples history and Socialist Theory, ed. Raphael Samuel, 227–240. London: Routledge & Kegan Paul.
Halpern, Džoel M. 2006. Srpsko selo. Beograd: Srpski genealoški centar.
Honko, Lauri. 1962. “Gaisterglaube in Ingermanland.” FF Communications 185: 5–470.
Ivanišević, Frane. 1987. Poljica. Narodni život i običaji. Split: Književni krug. [Pretisak iz 1906].
Kelemen, Petra. 2009. „Vjerovanja u nadnaravna bića.“ U Živjeti na Krivom Putu. Etnološka monografija o primorskim Bunjevcima sv. 2, ur. Milana Černelić,
Marijeta Rajković & Tihana Rubić, 279–292. Zagreb: FF Press.
Kokjara, Đuzepe. 1984. Istorija folklora u Evropi I. Beograd: Prosveta.
Korunić, Petar. 1989. Jugoslavizam i federalizam u hrvatskom nacionalnom preporodu. Zagreb: Globus.
Kukuljević, Ivan. 1851. „Bajoslovlje i crkva.“ Arhiv za povjestnicu jugoslavensku 1: 86–104.
Kulišić, Špiro, Petar Ž. Petrović & Nikola Pantelić. 1970. Srpski mitološki rečnik. Beograd: Nolit.
Lecouteux, Claude. 2013. Povijest vampira. Autopsija mita. Zagreb: TIM press.
Lozica, Ivan. 2002. Poganska baština. Zagreb: Golden marketing.
Marjanić, Suzana. 2005. „Vještičje psihonavigacije i astralna metla u svjetovima hrvatskih predaja kao (mogući) aspekti šamanske tehnike ekstaze (i transa).“ Studia Ethnologica Croatica 17(1): 111–169.
Marjanić, Suzana. 2022. Cetera animantia. Od etnozoologije do zooetike. Zagreb: Pergamena; Znanstveni centar izvrsnosti za integrativnu bioetiku.
Matković, Aleksandar & Ivana Novakov. 2017. „Pravna obeležja i psihosocijalne determinante progona veštica među Južnim Slovenima.“ Viteška kultura 6 (6): 101–136.
Mencej, Mirjam. 2017. Styrian Witches in European Perspective. Ethnographic Fieldwork. London: Palgrave Macmillan.
O’Connor, Anne. 1991. “Child Murderess and Dead Child Tradition: A Comparative Study.” FF Communications 249–250: 5–670.
Pavićević, Aleksandra. 2011. Vreme (bez) smrti. Beograd: Etnografski institut SANU.
Pišev, Marko & Bogdan Dražeta. 2017. „Prostorni aspekti demonoloških predanja iz istočne Srbije (prvi deo): teorijsko-metodološke postavke i primeri.“ Antropologija 17 (3): 9–28.
Polgar, Nataša. 2021. Vještica na kauču: psihoanalitički ogledi o suđenjima vješticama u Hrvatskoj. Zagreb: Institut za etnologiju i fokloristiku.
Primorac, Jakša. 2010. „Arhivska građa Odsjeka za etnologiju HAZU.“ Zbornik za narodni život i običaje 55: 9–38.
Radenković, Ljubinko. 2016. „Vampir između bezopasnog strašila i krvopije.“ U Krv, književnost, kultura, ur. Mirjana Detelić & Lidija Delić, 265–286. Beograd: Balkanološki institut SANU.
Radin, Ana. 1996. Motiv vampira u mitu i književnosti. Beograd: Prosveta.
Radin, Ana. 1998. Priče o vampirima. Beograd: Prosveta.
Radulović, Lidija. 2008. „Zašto su veštice žene, ili zašto su žene veštice?“ U Veštice – ispovesti i tajne, ur. Tersila Gato Kanu, 270–294. Beograd: Clio.
Röhrich, Lutz. 2018. „Predaja – bajka – narodno vjerovanje: kolektivni strah i njegovo savladavanje.“ U Predaja: temelji žanra, ur. Ljiljana Marks & Evelina Rudan, 351–370. Zagreb: Institut za etnologiju i folkloristiku.
Rudan, Evelina. 2016. Vile s Učke. Žanr, kontekst, izvedba i nadnaravna bića predaja. Zagreb: Hrvatska sveučilišna naklada.
Sinani, Danijel. 2005. Priviđenja i sablasti u Srbiji. Knjaževac: Zavičajni muzej Knjaževac.
Smit, Antoni D. 2010. Nacionalni identitet. Beograd: Biblioteka XX vek.
Stančić, Nikša. 2002. Hrvatska nacija i nacionalizam u 19. i 20. stoljeću. Zagreb: Barbat.
Stefanović Karadžić, Vuk. 1964. Vukovi zapisi. Beograd: Inicijal.
Stefanović Karadžić, Vuk. 1972. Etnografski zapisi. Beograd: Prosveta.
Stefanović Karadžić, Vuk. 2005. Život i običaji naroda Srpskoga. Beograd: Narodna knjiga.
Šešo, Luka & Ivana Polonijo. 2002. „‘Dijete pred rajskim vratima’. Narodna vjerovanja Južnih Slavena u nadnaravnu manifestaciju duša mrtve djece.“ Kodovi slovenskih kultura 7: 102–130.
Šešo, Luka. 2016. Živjeti s nadnaravnim bićima. Vukodlaci, vile i vještice hrvatskih tradicijskih vjerovanja. Zagreb: Naklada Jesenski i Turk.
Šešo, Luka. 2020. “The Supernatural Beings of Belief Legends – Old Fears in a New Context.” Studia Mythologica Slavica 23: 183–202.
Šešo, Luka. 2021. “Dog-headed Creatures as the Other: The Role of Monsters in the Construction of the Croatian Identity“. SIC. Journal of Literature, Culture and Literary Translation 11(2). doi: 10.15291/sic/2.11.lc.1
Šešo, Luka. 2022. „U potrazi za mogutom ili o mogućim transformacijama jednog tradicijskog vjerovanja.“ Narodna umjetnost. Hrvatski časopis za etnologiju i folkloristiku 59/1: 71–85.
Šešo, Luka. 2022a. Krsnik između mita i zbilje. Kulturnoantropološke strukture jednog tradicijskog vjerovanja. Zagreb: Hrvatsko etnološko društvo, Hrvatsko katoličko sveučilište.
Šuvar, Stipe. 1988. Sociologija sela. I tom. Zagreb: Školska knjiga.
Trbojević, Danilo. 2011. „Krajputaši u urbanim sredinama.“ Glasnik Etnografskog muzeja 75 (1): 131–154.
Trbojević, Danilo. 2015. „Analiza pozitivnog i negativnog odnosa prema ekonomskom potencijalu geografske, istorijske i identitetske povezanosti sa motivom vampira u Srbiji.“ Antropologija 15 (1): 93–128.
Trbojević, Danilo. 2021. „Demonološka predanja kao optika posmatranja promena društvene i kulturne stvarnosti u seoskim zajednicama knjaževačkog kraja.“ Etno-kulturološki zbornik 24: 101–125.
Trbojević, Danilo. 2022. „Kako upokojiti ’političkog vampira’: aberacija kao društveno-politički konstrukt.“ Glasnik Etnografskog instituta SANU 70 (2): 217–224.
Vučetić, Radina. 2022. Nevidljivi neprijatelj: Variola vera 1972. Beograd: Službeni glasnik.
Weber, Max. 1970. “The social psychology of the world religions.” In Max Weber: Essays in social theory, ed. H. H. Gerth & C. Wright Mills, 267–302. London: Routledge.
Zečević, Slobodan. 1969. „Vanbračno dete u narodnom verovanju Istočne Srbije.“ Glasnik Etnografskog instituta 11-15: 119–141.
Zečević, Slobodan. 1982. Kult mrtvih kod Srba. Beograd: Biblioteka Susretanja.
Zečević, Slobodan. 2007. Mitska bića srpskih predanja. Beograd: Službeni glasnik.
Zečević, Slobodan. 2008. Srpska etnomitologija. Beograd: Službeni glasnik.
Zorić, Mate. 1896. „Vjedogonja. Kotari u Dalmaciji.“ Zbornik za narodni život i običaje Južnih Slavena 1: 227.
Žagi, Karla. 2017. „Društvene i modernizacijske promjene kao bitni elementi slabljenja pripovijedanja o nadnaravnim bićima.“ U Samobor – stotinu godina nakon Milana Langa, ur. Luka Šešo, 143–159. Zagreb: Matica hrvatska Ogranak Samobor, Hrvatsko katoličko sveučilište.
Објављено
02.10.2024.
Како цитирати
ŠEŠO, Luka; TRBOJEVIĆ, Danilo. Hibridni svetovi imaginacije: komparativna analiza demonoloških narativa pripadnika ruralnih zajednica u Hrvatskoj i Srbiji. Гласник Етнографског института САНУ, [S.l.], v. 72, n. 2, p. 159–180, oct. 2024. ISSN 2334-8259. Доступно на:
<https://www.ei.sanu.ac.rs/index.php/gei/article/view/1137>.
Датум приступа: 13 feb. 2025