Научене лекције из примењених партиципативних пракси у музејима и инклузија људи из рањивих друштвених група
ДОИ: https://doi.org/10.2298/GEI2301181V УДК 069.01 Оригинални научни рад
Сажетак
Ауторка у овом чланку промишља савремене музеолошке и културно-антрополошке парадигме фокусиране на партиципацију и сарадњу, а ради инклузије људи из рањивих друштвених група у музејски рад. Чланак показује како промена парадигме усмерене ка учешћу или сарадњи мења епистемолошку вредност искуственог знања у вези са културним наслеђем и начинима на који музеј функционише. На крају, ауторка показује како су три експерименталне партиципативне, сарадничке праксе у националним музејима – променом перспективе о улози људи од пасивних посетилаца до активних сарадника – такође промениле перспективу о њиховој рањивости и представиле вредан алат за бољу друштвену инклузију. Путем партиципативних приступа, музеји могу добити већи друштвени значај у савременом друштву.
Кључне речи: музеј, партиципација, инклузија, људи из осетљивих група, културно наслеђе
Reference
Alivizatou, Marilena. 2022. Intangible heritage and Participation: Encounters with Safeguarding practices. London and New York: Routledge.
Boast, Robin. 2011. “Neocolonial Collaboration: Museum as Contact Zone Revisited.” Museum Anthropology 24 (1): 56–70. DOI: 10.1111/j.1548 1379.2010.01107.x
Bunning, Katy, Jen Kavanagh, Kayte Mcsweeney & Richard Sandell. 2015. “Em bedding Plurality: Exploring Participatory Practice in the Development of a New Permanent Gallery.” http://journal.sciencemuseum.ac.uk/browse/ issue03/embeddingpluralityexploringparticipatory/ (Accessed May 13, 2022). DOI: https://dx.doi.org/10.15180/150305/001.
Bull, Anna Cento & Hansen, Hans Lauge. 2016. “On agonistic memory.” Memory Studies 9 (4): 390–404.
Clifford, James. 1997. “Museums as Contact Zones.” In Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century, ed. James Clifford, 188–219. Cambridge and London: Harvard University Press.
Dan, Călin. 2016. “The Archive as Boundary: The Collection as Archive.” In: Colecţia ca arhivă = The Collection as Archive. Exhibition Catalogue, 15–23. Bucharest: National Museum of Contemporary Art.
Freire, Paulo. 2000 [1970]. Pedagogy of the Oppressed. New York and London: Continuum.
Freire, Paulo. 2005 [1974]. Education for Critical Consciousness. New York and London: Continuum.
Golding, Viv & Modest Wayne, eds. 2013. Museums and Communities: Curators, Collections and Collaboration. London: Bloomsbury.
Handler, Richard & Eric Gable. 1997. The New History in an Old Museum: Creating the Past at Colonial Williamsburg. Durham and London: Duke University Press.
Harrison, Faye V. 2016. Theorising in ExCentric Sites. Anthropological Theory 16 (2–3): 160–176.
Hooper-Greenhill, Eilean. 2000. Museums and the interpretation of visual culture. London: Routledge.
Karp, Ivan, Christine Mullen Kreamer & Steven D. Lavine, eds. 1992. Museums and communities: the politics of public culture. Washington and London: Smithsonian Institution Press.
KirshenblattGimblett, Barbara. 2004. “The Museum: A Refuge for Utopian Thought”. https://www.researchgate.net/publication/242493603_The_ MuseumA_Refuge_for_Utopian_Thought (Accessed May 13, 2022). (Appeared in German translation in Die Unruhe der Kultur: Potentiale des Utopischen, eds. Jörn Rüsen, Michael Fehr & Annelie Ramsbrock. Velbrück Wissenschaft, 2004) .
Kos, Mateja. 2019. “Pomen nacionalnih muzejev pri ohranjanju kolektivnega spomina”. Ars & Humanitas XIII (1) Spomin / Memory II: 234–247. (Accessed May 13, 2022). DOI: https://doi.org/10.4312/ars.13.1.234247.
Kroflič, Robi. 2018. “O opolnomočenju in subjektifikaciji s pomočjo umetniške izkušnje”. In: Egalitarne simbolizacije življenja s posebnimi potrebami, ed. Dušan Rutar, 79–115. Kamnik: Cirius.
Lynch, Bernadette. 2014. “Challenging Ourselves: Uncomfortable Histories and Current Museum Practices”. In Challenging History in the Museum: International Perspective, eds. Jenny Kidd, Sam Cairns, Alex Drago & Amy Ryall, 87–100. London and New York: Routledge.
Lynch, Bernadette. 2017. “Disturbing the Peace: Museum, Democracy and Conflict Avoidance.” In: Heritage and Peacebuilding, eds. Diana Walters, Daniel Laven & Peter Davis, 105–122. Newcastle: Newcastle University – Boydell Press.
Lunaček Brumen Sarah, Ana. 2018. “V iskanju skupne antropologije: Fotografska pripoved Souleymana Mohameda.” Glasnik Slovenskega etnološkega društva 58 (3/4): 91–105.
Macdonald, Sharon, ed. 2023. Doing Diversity in Museums and Heritage: A Berlin Ethnography. (Cultural Heritage Studies, Volume 1). Bielefeld: transcript Verlag.
Meijer-Van Mensch, Léontine. 2013. “New Challenges, New Priorities: Analysing Ethical Dilemmas from a Stakeholderʼs Perspective in the Netherlands.” In New Directions in Museum Ethics, eds. Janet Marstine, Alexander Bauer & Chelsea Haines, 40–55. London and New York: Routledge.
Muršič, Rajko. 2011. Metodologija preučevanja načinov življenja: Temelji raziskovalnega dela v etnologiji ter socialni in kulturni antropologiji. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete.
National Museum of Contemporary Art of Romania. 2004. National Museum of Contemporary Art of Romania [Opening catalogue]. Bucharest: MNAC.
Palaić, Tina & Urša Valič, eds. 2015. Accessibility of cultural heritage to vulnerable groups: a study on the availability and provision of technical conditions to provide vulnerable groups with access to cultural heritage. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej / Slovene ethnographic museum. https://www.etnomuzej.si/files/elaborat_eng.pdf (Accessed May 13, 2022).
Patel, Alpesh Kantilal. 2016. “Towards Embodied, Agonistic Museum Viewing Practices in Contemporary Manchester, England.” In From Museum Critique to the Critical Museum, eds. Katarzyna MurawskaMuthesius & Piotr Piotrowski, 179–192. Farnham, Burlington: Taylor and Francis, Ashgate.
Pirman, Alenka. 2022. “Sodelovanje sodobnega likovnega umetnika in muzeja pri razstavljanju sporne kulturne dediščine.” PhD diss., Faculty of Arts, University of Ljubljana.
Pozzi, Clelia. 2013. “Museum as Agonistic Spaces.” In: European museums in the 21st century: Setting the framework. Volume 1, eds. Luca Basso Peressut, Francesca Lanz & Gennaro Postiglione, 7–15. Milan: MeLa Books, Politecnico di Milano.
Rhoads, Libby. 2010. “Museum, Meaning Making, and Memories: The Need for Museum Programs for People with Dementia and Their Caregivers.” Curator: The Museum Journal, Vol. 52, Issue 3: 229–240. (Accessed May 13, 2022). DOI: https://doi.org/10.1111/j.21516952.2009.tb00348.x.
Simon, Nina. 2010. The Participatory Museum. Santa Cruz: Museum 2.0.
Šelhaus, Edi. 1982. Fotoreporter. Ljubljana: Založba Borec.
Širok, Kaja, ed. 2016. Integrating Multicultural Europe: Museums as Social Arenas. Vienna: Edition Mono/Monochrome.
Valič, Urša. 2018. “Reconstructing MNAC: Participation and Accesibility in the National Museum of Contemporary Art of Romania.” In: Participatory Art for Invisible Communities – PAIC, ed. Irena Sertić, 283–293. Zagreb: Omnimedia.
Valič, Urša. 2019. “Etnologinja in kulturna antropologinja v muzeju sodobne umetnosti: o na videz neuporabnih in nekonvencionalnih muzejskih praksah.” Etnolog 29: 113–132.
Van Mensch, Peter & Meijer-Van Mensch, Léontine. 2015. New Trends in Museology II. Celje: Museum of Recent History Celje.
Watson, Sheila, ed. 2007. Museums and their communities. London and New York: Routledge.
Boast, Robin. 2011. “Neocolonial Collaboration: Museum as Contact Zone Revisited.” Museum Anthropology 24 (1): 56–70. DOI: 10.1111/j.1548 1379.2010.01107.x
Bunning, Katy, Jen Kavanagh, Kayte Mcsweeney & Richard Sandell. 2015. “Em bedding Plurality: Exploring Participatory Practice in the Development of a New Permanent Gallery.” http://journal.sciencemuseum.ac.uk/browse/ issue03/embeddingpluralityexploringparticipatory/ (Accessed May 13, 2022). DOI: https://dx.doi.org/10.15180/150305/001.
Bull, Anna Cento & Hansen, Hans Lauge. 2016. “On agonistic memory.” Memory Studies 9 (4): 390–404.
Clifford, James. 1997. “Museums as Contact Zones.” In Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century, ed. James Clifford, 188–219. Cambridge and London: Harvard University Press.
Dan, Călin. 2016. “The Archive as Boundary: The Collection as Archive.” In: Colecţia ca arhivă = The Collection as Archive. Exhibition Catalogue, 15–23. Bucharest: National Museum of Contemporary Art.
Freire, Paulo. 2000 [1970]. Pedagogy of the Oppressed. New York and London: Continuum.
Freire, Paulo. 2005 [1974]. Education for Critical Consciousness. New York and London: Continuum.
Golding, Viv & Modest Wayne, eds. 2013. Museums and Communities: Curators, Collections and Collaboration. London: Bloomsbury.
Handler, Richard & Eric Gable. 1997. The New History in an Old Museum: Creating the Past at Colonial Williamsburg. Durham and London: Duke University Press.
Harrison, Faye V. 2016. Theorising in ExCentric Sites. Anthropological Theory 16 (2–3): 160–176.
Hooper-Greenhill, Eilean. 2000. Museums and the interpretation of visual culture. London: Routledge.
Karp, Ivan, Christine Mullen Kreamer & Steven D. Lavine, eds. 1992. Museums and communities: the politics of public culture. Washington and London: Smithsonian Institution Press.
KirshenblattGimblett, Barbara. 2004. “The Museum: A Refuge for Utopian Thought”. https://www.researchgate.net/publication/242493603_The_ MuseumA_Refuge_for_Utopian_Thought (Accessed May 13, 2022). (Appeared in German translation in Die Unruhe der Kultur: Potentiale des Utopischen, eds. Jörn Rüsen, Michael Fehr & Annelie Ramsbrock. Velbrück Wissenschaft, 2004) .
Kos, Mateja. 2019. “Pomen nacionalnih muzejev pri ohranjanju kolektivnega spomina”. Ars & Humanitas XIII (1) Spomin / Memory II: 234–247. (Accessed May 13, 2022). DOI: https://doi.org/10.4312/ars.13.1.234247.
Kroflič, Robi. 2018. “O opolnomočenju in subjektifikaciji s pomočjo umetniške izkušnje”. In: Egalitarne simbolizacije življenja s posebnimi potrebami, ed. Dušan Rutar, 79–115. Kamnik: Cirius.
Lynch, Bernadette. 2014. “Challenging Ourselves: Uncomfortable Histories and Current Museum Practices”. In Challenging History in the Museum: International Perspective, eds. Jenny Kidd, Sam Cairns, Alex Drago & Amy Ryall, 87–100. London and New York: Routledge.
Lynch, Bernadette. 2017. “Disturbing the Peace: Museum, Democracy and Conflict Avoidance.” In: Heritage and Peacebuilding, eds. Diana Walters, Daniel Laven & Peter Davis, 105–122. Newcastle: Newcastle University – Boydell Press.
Lunaček Brumen Sarah, Ana. 2018. “V iskanju skupne antropologije: Fotografska pripoved Souleymana Mohameda.” Glasnik Slovenskega etnološkega društva 58 (3/4): 91–105.
Macdonald, Sharon, ed. 2023. Doing Diversity in Museums and Heritage: A Berlin Ethnography. (Cultural Heritage Studies, Volume 1). Bielefeld: transcript Verlag.
Meijer-Van Mensch, Léontine. 2013. “New Challenges, New Priorities: Analysing Ethical Dilemmas from a Stakeholderʼs Perspective in the Netherlands.” In New Directions in Museum Ethics, eds. Janet Marstine, Alexander Bauer & Chelsea Haines, 40–55. London and New York: Routledge.
Muršič, Rajko. 2011. Metodologija preučevanja načinov življenja: Temelji raziskovalnega dela v etnologiji ter socialni in kulturni antropologiji. Ljubljana: Znanstvena založba Filozofske fakultete.
National Museum of Contemporary Art of Romania. 2004. National Museum of Contemporary Art of Romania [Opening catalogue]. Bucharest: MNAC.
Palaić, Tina & Urša Valič, eds. 2015. Accessibility of cultural heritage to vulnerable groups: a study on the availability and provision of technical conditions to provide vulnerable groups with access to cultural heritage. Ljubljana: Slovenski etnografski muzej / Slovene ethnographic museum. https://www.etnomuzej.si/files/elaborat_eng.pdf (Accessed May 13, 2022).
Patel, Alpesh Kantilal. 2016. “Towards Embodied, Agonistic Museum Viewing Practices in Contemporary Manchester, England.” In From Museum Critique to the Critical Museum, eds. Katarzyna MurawskaMuthesius & Piotr Piotrowski, 179–192. Farnham, Burlington: Taylor and Francis, Ashgate.
Pirman, Alenka. 2022. “Sodelovanje sodobnega likovnega umetnika in muzeja pri razstavljanju sporne kulturne dediščine.” PhD diss., Faculty of Arts, University of Ljubljana.
Pozzi, Clelia. 2013. “Museum as Agonistic Spaces.” In: European museums in the 21st century: Setting the framework. Volume 1, eds. Luca Basso Peressut, Francesca Lanz & Gennaro Postiglione, 7–15. Milan: MeLa Books, Politecnico di Milano.
Rhoads, Libby. 2010. “Museum, Meaning Making, and Memories: The Need for Museum Programs for People with Dementia and Their Caregivers.” Curator: The Museum Journal, Vol. 52, Issue 3: 229–240. (Accessed May 13, 2022). DOI: https://doi.org/10.1111/j.21516952.2009.tb00348.x.
Simon, Nina. 2010. The Participatory Museum. Santa Cruz: Museum 2.0.
Šelhaus, Edi. 1982. Fotoreporter. Ljubljana: Založba Borec.
Širok, Kaja, ed. 2016. Integrating Multicultural Europe: Museums as Social Arenas. Vienna: Edition Mono/Monochrome.
Valič, Urša. 2018. “Reconstructing MNAC: Participation and Accesibility in the National Museum of Contemporary Art of Romania.” In: Participatory Art for Invisible Communities – PAIC, ed. Irena Sertić, 283–293. Zagreb: Omnimedia.
Valič, Urša. 2019. “Etnologinja in kulturna antropologinja v muzeju sodobne umetnosti: o na videz neuporabnih in nekonvencionalnih muzejskih praksah.” Etnolog 29: 113–132.
Van Mensch, Peter & Meijer-Van Mensch, Léontine. 2015. New Trends in Museology II. Celje: Museum of Recent History Celje.
Watson, Sheila, ed. 2007. Museums and their communities. London and New York: Routledge.
Објављено
30.05.2023.
Како цитирати
VALIČ, Urša.
Научене лекције из примењених партиципативних пракси у музејима и инклузија људи из рањивих друштвених група.
Гласник Етнографског института САНУ, [S.l.], v. 71, n. 1, p. 181-202, may 2023.
ISSN 2334-8259.
Доступно на:
<https://www.ei.sanu.ac.rs/index.php/gei/article/view/1063>.
Датум приступа: 19 may 2024
<https://www.ei.sanu.ac.rs/index.php/gei/article/view/1063>.
Датум приступа: 19 may 2024
Секција
Varia
