Конструкт дијаспоре у фокусу политика ентитета и различитих мобилности
ДОИ: https://doi.org/10.2298/GEI1903607L УДК 314.74 Оригинални научни рад
Сажетак
Тумачења дијаспоре укључују различите приступе, политике и перцепције, што проблематизује овај феномен. Продор и видљивост феномена постаје научно-истраживачки изазов у расветљавању и решавању планетарних и специфичних проблема људских кретања. Дијаспора је идеолошки, политички и економски конструкт проистекао из академских и стратешких разрада у домену знања и интереса. С друге стране, показује се да дијаспорa/e јесу разноврсне праксе и перцепције које отварају поља сензибилитета и комуникација. У раду сам прво представила кратак теоријски пресек разноврсних приступа и критичких анализа (есенцијализам, критика методолошког национализма, студије етницитета, историјске парадигме, концепт „национализам на даљину“) с намером да проблематизујем феномен дијаспоре, укажем на његове опште карактеристике и дилеме. Даља анализа усмерена је на конкретне одлике конструката дијаспоре у зонама друштвено-политичких стратегија (институционализација), пракси, перцепција и симболичких значења.
Кључне речи: дијаспора, политике ентитета, културна мобилност, парадигма, процес
Reference
Anderson, Benedict. 1991. Imagined Communities Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso.
Anderson, Benedict. 1998. The Spectre of Comparisons Nationalism, Southeast Asia and the World. London: Verso.
Antonijević, Dragana. 2013. Stranac ovde, stranac tamo. Antropološko istraživanje kulturnog identiteta gastarbajtera. Beograd: Srpski genealoški centar & Odeljenje za etnologiju i antropologiju Filozofskog fakulteta.
Apaduraj, Ardžun. 2011. Kultura i globalizacija. Prev. Slavica Miletić. Beograd: Biblioteka XX vek.
Barlovac, Bojana & Marko Nedeljković. 2013. Analiza onlajn medija dijaspore i Srba u Regionu. Dostupno na: http://www.dijaspora.gov.rs/wpcontent/uploads/2013/10/
Analiza_dijaspora_finalni_izvestaj.pdf (pristupljeno 12. 05. 2018).
Blagojević, Gordana. 2005. Srbi u Kaliforniji. Obredno-religijska praksa i etnicitet vernika srpskih pravoslavnih parohija u Kaliforniji. Posebna izdanja, knj. 54. Beograd: Etnografski institut SANU.
Brettell, Caroline & James Hollifield. 2000. „Introduction: Migration Theory, Talking Across Disciplines.“ In Migration Theory: Talking across Disciplines, eds. C. Brettell & J. Hollifield, 1–26. New York: Routledge.
Brubaker, Rogers. 2000. “Accidental Diasporas and External Homelandsˮ. In Central and Eastern Europe: Past and Present, 11–17, Political Sciences series 71. Vienna: Institute for Advanced Studies.
Brubaker, Rogers. 2005. “The ʻdiaspora’ diasporaˮ. Ethnic and Racial Studies 28 (1): 1–19.
Clifford, James. 1994. “Diasporasˮ. Cultural Anthropology 9 (3): 302–338.
Cohen, Robin. 2003. “ʻDiaspora’: Beyond the Jewish Experienceˮ. In Calcutta to Caroni and the Indian diaspora, eds. John La Guerre & Ann Marie Bissessar, 348–357. St. Augustine,
Cohen, Robin. 2008. Global Diasporas. An Introduction. London: Routledge.
Cohen, Robin. 2015a. “Forewordˮ. In Diasporas Reimagined: Spaces, Practices and Belonging, eds. Sigona, Nando, Alan Gamlen, Giulia Liberatore & Hélène Neveu Kringelbach, XV–XVI. Oxford Diasporas Programme.
Cohen, Robin. 2015b. “Seeds, Roots, Rhizomes and Epiphytes: Botany and Diasporaˮ. In Diasporas Reimagined: Spaces, Practices and Belonging, eds. Sigona, Nando, Alan Gamlen, Giulia Liberatore & Hélène Neveu Kringelbach, 2–7. Oxford Diasporas Programme.
Čizmić, Ivan & Vesna Mikačić. 1974. “Neki suvremeni problemi iseljeništva iz SR Hrvatske, Dio I.ˮ Teme o iseljeništvu, sv. 1.
Docquier, Frédéric & Hillel Rapoport. 2011. Globalization, Brain Drain and Development. IZA DP No. 5590. Institute for Study of Labor.
Foucault, Michel. 1984. “Of Other Spaces: Utopias and Heterotopiasˮ. Architecture /Mouvement/ Continuité. http://web.mit.edu/allanmc/www/foucault1.pdf
(pristupljeno 12. 06. 2018).
From Diaspora to Diversities. 2017. Project Publication 2015–2017, eds. Alagjozovski, Robert, Janka Vukmir, Miroslav Karić, Mirjana Peitlesr & Draka Radosavljević Vasiljević. Skopje: Esperanca – Svetski kulturen centar.
Gamlen, Alan. 2015. “The Rise of Diaspora Institutionsˮ. In Diasporas Reimagined: Spaces, Practices and Belonging, eds. Sigona, Nando, Alan Gamlen, Giulia Liberatore & Hélène Neveu Kringelbach, 166–179. Oxford Diasporas Programme.
Gerc, Kliford. 1998. Tumačenje kultura (1). Prev. Slobodanka Glišić. Beograd: Biblioteka XX vek.
Giordano, Christian. 2010. “Paradigms of Migration: From Integration to Transnationalismˮ. http://culturesociety.vdu.lt/wp-content/uploads/2011/01/1.-
Christiano-Giordano-Paradigms-of-Migration-From-Integration-to-Transnationalism.pdf (pristupljeno 10. 08. 2017).
Ilić, Marija. 2010. „Dijaspora i dijasporična svest: analiza usmenog diskursa Srba iz Čipa u Mađarskoj“. Glasnik Etnografskog instituta SANU LVIII (2): 147–162.
Iseljeništvo naroda i narodnosti iz Jugoslavije i njegove uzajamne veze s domovinom. 1978. zbornik (ur. Čizmić Ivan & Koča Jončić). Zagreb: Zavod za migracije i narodnosti.
Mesić, Milan. 2002. „Globalizacija migracija.“ Migracijske i etničke teme 18 (1):7–22.
Pavlović, Marko. 2017. Analiza nacionalnog investicionog okvira za dijasporu u Republici Srbiji. Program Ujedinjenih nacija za razvoj.
Pavlović, Mirjana. 1990. Srbi u Čikagu. Problem etničkog identiteta. Posebna izdanja, knj. 32. Beograd: Etnografski institut SANU & Izdavačka zadruga Idea.
Pravna enciklopedija. 1979. Beograd: Savremena administracija.
Prelić, Mladena. 2008. (Ni)ovde (ni)tamo: etnički identitet Srba u Mađarskoj na kraju XX veka. Posebna izdanja, knj. 64. Beograd: Etnografski institut SANU.
Rajković Iveta, Marijeta, Petra Kelemen & Drago Župarić-Iljić, eds. 2018. Contemporary Migration Trends and Flows on the Territory of Southeast Europe. Zagreb: Faculty of Humanities and Social Sciences, Department of Ethnology and Cultural Anthropology & FF-press.
Rašić, Miloš. 2017. „Jugoslovenski/srpski klubovi u Beču u istorijskom kontekstu“. Glasnik Etnografskog instituta SANU LXV (3): 687–703.
Safran, William. 1991. “Diasporas in Modern Societies, Myths of Homeland and Returnˮ. Diaspora: Journal of Transnational Studies 1 (1): 83–99.
Shiller Glick, Nina. 2005. “Long-Distance Nationalismˮ. In Encyclopedia of Diasporas, 570– 580. Boston, MA: Springer.
Sociološki leksikon. 1982. „Migracije.“ Beograd: Savremena administracija.
Stanković, Vladimir. 2014. Popis stanovništva, domaćinstava i stanova 2011. u Republici Srbiji. Srbija u procesu spoljnih migracija. Beograd: Republički zavod za statistiku.
U čast pisaca iz rasejanja. 2005. Beograd: Ministarstvo za dijasporu Vlade Republike Srbije.
Vertovec, Steven. 1999. “Three Meanings of ‘Diaspora’ Exemplified among South Asian Religionsˮ. https://pdfs.semanticscholar.org/e0e0/0eb9dc0cc522e8
a35bfb649c5ab529144ab6.pdf. (pristupljeno 11. 07. 2017).
Vertovec, Steven, 2005. “The Political Importance of Diasporas.”
https://www.compas.ox.ac.uk/wp-content/uploads/WP-2005-013-
Vertovec_Political_Importance_Diasporas.pdf (pristupljeno 4. 05. 2018).
Vidovdanski dani dijaspore u Srbiji, Beograd 29–30. jun 2006. 2006. Beograd: Ministarstvo za dijasporu Republike Srbije.
Wimmer, Andreas & Nina Glick Schiller. 2002. “Methodological Nationalism and Beyond: Nation – State Building, Migration and Social Sciencˮ. Global Networks – The Journal of Transnational Affairs 2 (4): 301–334.
Sources:
Analiza online medija dijaspore i Srba u regionu. http://www.dijaspora.gov.rs/wpcontent/uploads/2013/
10/Analiza_dijaspora_finalni_izvestaj.pdf (pristupljeno 1. 07. 2019).
O nama, Uprava za saradnju sa dijasporom. http://www.dijaspora.gov.rs/o-nama/
(pristupljeno 9. 06. 2019).
Serbinfo.ch https://serbinfo.ch/category/dijaspora/ (pristupljeno 30. 07. 2019).
Strategija očuvanja i jačanja odnosa matične države i dijaspore i matične države i Srba u Regionu. Minsitarstvo vera i dijaspore. 2011. http://dijaspora.gov.rs/wp-content/uploads/2012/12/
strategija_mvd2011.pdf (pristupljeno 10. 04. 2018).
Uprava za saradnju s dijasporom i Srbima u Regionu Republike Srbije. Ministarstvo spoljnih poslova Republike Srbije. http://www.dijaspora.gov.rs/lat/
(pristupljeno 3. 04. 2018).
Virtuelni matičar za dijasporu.
https://www.euprava.gov.rs/eusluge/opis_usluge?
generatedServiceId=2315&title=ZA-DIJASPORU---izvod-iz-mati%C4%8Dne-kn%D1%98igero%C4%91enih&alphabet=lat (pristupljeno 23. 06.2019).
Virtuelni univerzitet dijapsore: Budući lideri nacije? http://www.dijaspora.gov.rs/
virtuelni-univerzitet-dijaspore-buduci-lideri-nacije/ (pristupljeno 5. 04. 2017).
Vodič za dijasporu. Uprava za saradnju s dijasporom i Srbima u Regionu Republike
Srbije. Ministarstvo spoljnih poslova Republike Srbije:
http://www.dijaspora.gov.rs/vodic-za-dijasporu/ (pristupljeno 11. 05. 2019).
Zakon o dijaspori i Srbima i regionu: http://dijaspora.gov.rs/wpcontent/
uploads/2012/12/Zakon_o_dijaspori.pdf (pristupljeno 4. 02. 2019).
16. sednica Odbora za dijasporu i Srbe u Regionu. Narodna Skupština Republike
Srbije. http://www.parlament.gov.rs/16._sednica_Odbora_za_dijasporu_i_
Srbe_u_regionu.37117.941.html (pristupljeno 5. 08. 2019).
Anderson, Benedict. 1998. The Spectre of Comparisons Nationalism, Southeast Asia and the World. London: Verso.
Antonijević, Dragana. 2013. Stranac ovde, stranac tamo. Antropološko istraživanje kulturnog identiteta gastarbajtera. Beograd: Srpski genealoški centar & Odeljenje za etnologiju i antropologiju Filozofskog fakulteta.
Apaduraj, Ardžun. 2011. Kultura i globalizacija. Prev. Slavica Miletić. Beograd: Biblioteka XX vek.
Barlovac, Bojana & Marko Nedeljković. 2013. Analiza onlajn medija dijaspore i Srba u Regionu. Dostupno na: http://www.dijaspora.gov.rs/wpcontent/uploads/2013/10/
Analiza_dijaspora_finalni_izvestaj.pdf (pristupljeno 12. 05. 2018).
Blagojević, Gordana. 2005. Srbi u Kaliforniji. Obredno-religijska praksa i etnicitet vernika srpskih pravoslavnih parohija u Kaliforniji. Posebna izdanja, knj. 54. Beograd: Etnografski institut SANU.
Brettell, Caroline & James Hollifield. 2000. „Introduction: Migration Theory, Talking Across Disciplines.“ In Migration Theory: Talking across Disciplines, eds. C. Brettell & J. Hollifield, 1–26. New York: Routledge.
Brubaker, Rogers. 2000. “Accidental Diasporas and External Homelandsˮ. In Central and Eastern Europe: Past and Present, 11–17, Political Sciences series 71. Vienna: Institute for Advanced Studies.
Brubaker, Rogers. 2005. “The ʻdiaspora’ diasporaˮ. Ethnic and Racial Studies 28 (1): 1–19.
Clifford, James. 1994. “Diasporasˮ. Cultural Anthropology 9 (3): 302–338.
Cohen, Robin. 2003. “ʻDiaspora’: Beyond the Jewish Experienceˮ. In Calcutta to Caroni and the Indian diaspora, eds. John La Guerre & Ann Marie Bissessar, 348–357. St. Augustine,
Cohen, Robin. 2008. Global Diasporas. An Introduction. London: Routledge.
Cohen, Robin. 2015a. “Forewordˮ. In Diasporas Reimagined: Spaces, Practices and Belonging, eds. Sigona, Nando, Alan Gamlen, Giulia Liberatore & Hélène Neveu Kringelbach, XV–XVI. Oxford Diasporas Programme.
Cohen, Robin. 2015b. “Seeds, Roots, Rhizomes and Epiphytes: Botany and Diasporaˮ. In Diasporas Reimagined: Spaces, Practices and Belonging, eds. Sigona, Nando, Alan Gamlen, Giulia Liberatore & Hélène Neveu Kringelbach, 2–7. Oxford Diasporas Programme.
Čizmić, Ivan & Vesna Mikačić. 1974. “Neki suvremeni problemi iseljeništva iz SR Hrvatske, Dio I.ˮ Teme o iseljeništvu, sv. 1.
Docquier, Frédéric & Hillel Rapoport. 2011. Globalization, Brain Drain and Development. IZA DP No. 5590. Institute for Study of Labor.
Foucault, Michel. 1984. “Of Other Spaces: Utopias and Heterotopiasˮ. Architecture /Mouvement/ Continuité. http://web.mit.edu/allanmc/www/foucault1.pdf
(pristupljeno 12. 06. 2018).
From Diaspora to Diversities. 2017. Project Publication 2015–2017, eds. Alagjozovski, Robert, Janka Vukmir, Miroslav Karić, Mirjana Peitlesr & Draka Radosavljević Vasiljević. Skopje: Esperanca – Svetski kulturen centar.
Gamlen, Alan. 2015. “The Rise of Diaspora Institutionsˮ. In Diasporas Reimagined: Spaces, Practices and Belonging, eds. Sigona, Nando, Alan Gamlen, Giulia Liberatore & Hélène Neveu Kringelbach, 166–179. Oxford Diasporas Programme.
Gerc, Kliford. 1998. Tumačenje kultura (1). Prev. Slobodanka Glišić. Beograd: Biblioteka XX vek.
Giordano, Christian. 2010. “Paradigms of Migration: From Integration to Transnationalismˮ. http://culturesociety.vdu.lt/wp-content/uploads/2011/01/1.-
Christiano-Giordano-Paradigms-of-Migration-From-Integration-to-Transnationalism.pdf (pristupljeno 10. 08. 2017).
Ilić, Marija. 2010. „Dijaspora i dijasporična svest: analiza usmenog diskursa Srba iz Čipa u Mađarskoj“. Glasnik Etnografskog instituta SANU LVIII (2): 147–162.
Iseljeništvo naroda i narodnosti iz Jugoslavije i njegove uzajamne veze s domovinom. 1978. zbornik (ur. Čizmić Ivan & Koča Jončić). Zagreb: Zavod za migracije i narodnosti.
Mesić, Milan. 2002. „Globalizacija migracija.“ Migracijske i etničke teme 18 (1):7–22.
Pavlović, Marko. 2017. Analiza nacionalnog investicionog okvira za dijasporu u Republici Srbiji. Program Ujedinjenih nacija za razvoj.
Pavlović, Mirjana. 1990. Srbi u Čikagu. Problem etničkog identiteta. Posebna izdanja, knj. 32. Beograd: Etnografski institut SANU & Izdavačka zadruga Idea.
Pravna enciklopedija. 1979. Beograd: Savremena administracija.
Prelić, Mladena. 2008. (Ni)ovde (ni)tamo: etnički identitet Srba u Mađarskoj na kraju XX veka. Posebna izdanja, knj. 64. Beograd: Etnografski institut SANU.
Rajković Iveta, Marijeta, Petra Kelemen & Drago Župarić-Iljić, eds. 2018. Contemporary Migration Trends and Flows on the Territory of Southeast Europe. Zagreb: Faculty of Humanities and Social Sciences, Department of Ethnology and Cultural Anthropology & FF-press.
Rašić, Miloš. 2017. „Jugoslovenski/srpski klubovi u Beču u istorijskom kontekstu“. Glasnik Etnografskog instituta SANU LXV (3): 687–703.
Safran, William. 1991. “Diasporas in Modern Societies, Myths of Homeland and Returnˮ. Diaspora: Journal of Transnational Studies 1 (1): 83–99.
Shiller Glick, Nina. 2005. “Long-Distance Nationalismˮ. In Encyclopedia of Diasporas, 570– 580. Boston, MA: Springer.
Sociološki leksikon. 1982. „Migracije.“ Beograd: Savremena administracija.
Stanković, Vladimir. 2014. Popis stanovništva, domaćinstava i stanova 2011. u Republici Srbiji. Srbija u procesu spoljnih migracija. Beograd: Republički zavod za statistiku.
U čast pisaca iz rasejanja. 2005. Beograd: Ministarstvo za dijasporu Vlade Republike Srbije.
Vertovec, Steven. 1999. “Three Meanings of ‘Diaspora’ Exemplified among South Asian Religionsˮ. https://pdfs.semanticscholar.org/e0e0/0eb9dc0cc522e8
a35bfb649c5ab529144ab6.pdf. (pristupljeno 11. 07. 2017).
Vertovec, Steven, 2005. “The Political Importance of Diasporas.”
https://www.compas.ox.ac.uk/wp-content/uploads/WP-2005-013-
Vertovec_Political_Importance_Diasporas.pdf (pristupljeno 4. 05. 2018).
Vidovdanski dani dijaspore u Srbiji, Beograd 29–30. jun 2006. 2006. Beograd: Ministarstvo za dijasporu Republike Srbije.
Wimmer, Andreas & Nina Glick Schiller. 2002. “Methodological Nationalism and Beyond: Nation – State Building, Migration and Social Sciencˮ. Global Networks – The Journal of Transnational Affairs 2 (4): 301–334.
Sources:
Analiza online medija dijaspore i Srba u regionu. http://www.dijaspora.gov.rs/wpcontent/uploads/2013/
10/Analiza_dijaspora_finalni_izvestaj.pdf (pristupljeno 1. 07. 2019).
O nama, Uprava za saradnju sa dijasporom. http://www.dijaspora.gov.rs/o-nama/
(pristupljeno 9. 06. 2019).
Serbinfo.ch https://serbinfo.ch/category/dijaspora/ (pristupljeno 30. 07. 2019).
Strategija očuvanja i jačanja odnosa matične države i dijaspore i matične države i Srba u Regionu. Minsitarstvo vera i dijaspore. 2011. http://dijaspora.gov.rs/wp-content/uploads/2012/12/
strategija_mvd2011.pdf (pristupljeno 10. 04. 2018).
Uprava za saradnju s dijasporom i Srbima u Regionu Republike Srbije. Ministarstvo spoljnih poslova Republike Srbije. http://www.dijaspora.gov.rs/lat/
(pristupljeno 3. 04. 2018).
Virtuelni matičar za dijasporu.
https://www.euprava.gov.rs/eusluge/opis_usluge?
generatedServiceId=2315&title=ZA-DIJASPORU---izvod-iz-mati%C4%8Dne-kn%D1%98igero%C4%91enih&alphabet=lat (pristupljeno 23. 06.2019).
Virtuelni univerzitet dijapsore: Budući lideri nacije? http://www.dijaspora.gov.rs/
virtuelni-univerzitet-dijaspore-buduci-lideri-nacije/ (pristupljeno 5. 04. 2017).
Vodič za dijasporu. Uprava za saradnju s dijasporom i Srbima u Regionu Republike
Srbije. Ministarstvo spoljnih poslova Republike Srbije:
http://www.dijaspora.gov.rs/vodic-za-dijasporu/ (pristupljeno 11. 05. 2019).
Zakon o dijaspori i Srbima i regionu: http://dijaspora.gov.rs/wpcontent/
uploads/2012/12/Zakon_o_dijaspori.pdf (pristupljeno 4. 02. 2019).
16. sednica Odbora za dijasporu i Srbe u Regionu. Narodna Skupština Republike
Srbije. http://www.parlament.gov.rs/16._sednica_Odbora_za_dijasporu_i_
Srbe_u_regionu.37117.941.html (pristupljeno 5. 08. 2019).
Објављено
30.01.2020.
Како цитирати
LUKIĆ KRSTANOVIĆ, Miroslava.
Конструкт дијаспоре у фокусу политика ентитета и различитих мобилности.
Гласник Етнографског института САНУ, [S.l.], v. 67, n. 3, p. 607–630, jan. 2020.
ISSN 2334-8259.
Доступно на:
<https://www.ei.sanu.ac.rs/index.php/gei/article/view/844>.
Датум приступа: 26 apr. 2024
<https://www.ei.sanu.ac.rs/index.php/gei/article/view/844>.
Датум приступа: 26 apr. 2024
Број часописа
Секција
Тема броја
