Захиде Баџи: један пример суфијске мистике из османског Ниша
DOI: https://doi.org/10.2298/GEI1801139R УДК 39:28-05(497.11) Баџи, З.
Сажетак
Рад представља анализу предања о Захиде Баџи, заоставштине из суфијског фолклора
који је остао сачуван као део културно-историјског наслеђа османског Ниша. Предање
обилује лајтмотивима из легенди и парабола светих људи у исламу чији су се култови
поштовали као део народне верске традиције не само у Османском царству, већ и у
другим муслиманским земљама. Компаративним увидом у слична предања, у раду су
ти лајтмотиви идентификовани, а њихово порекло анализирано. Tиме је боље сагледан
опус синкретичких елемената из култура и религија Блиског и Далеког истока који су
имплементирани у њу.
Кључне речи: Захиде Баџи, дервиши, Османско царство, Ниш, ислам, мистика,
суфизам
Reference
Adams Helminski, Camille. 2003. Introduction in Woman of Sufism: A Hidden
Treasure: Writings and Stories of Mystic Poets, Scholars & Saints, Camille
Adams Helminski, XIX–XXVIII. Boston: Shambhala.
Bojanić, D. 1983. „Niš do velikog rata 1683”. U Istorija Niša 1, gl. ur. Danica
Milić, 107–169. Niš: Gradina–Prosveta.
Brown, John P. 1868. The Dervishes. London: Trübner and Co.
Carnoy, Henry E., Jean Nicolaïdès. 1889. Traditions populaire de L’Asie Mineure.
Paris: Maisonneuve & Ch. Leclerc.
Carnoy, Henry E., Jean Nicolaïdès. 1894. Folklore de Constatinople. Paris: Emile
Lechevalier.
Çelebi, Evliyâ. 2006. Seyahatnâmesi 5. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
Čelebi, Evlija. 1967. Putopis. Odlomci o jugoslavenskim zemljama. Prev. Hazim
Šabanović. Sarajevo: Svjetlost.
Ćehajić, Džemal. 1986. Derviški redovi u jugoslovenskim zemljama. Sarajevo:
Gravo-art atelje.
Denny, Frederick M. 1988. „God’s Friends: The Sanctity of Persons in Islam.” In
Sainthood: Its manifestations in World Religions, edit. Richard Kieckhefer,
George Doherty Bond, 69–95. Berkley: University of California Press.
Đorđević, Dragoljub B., Dragan Todorović. 2017. Zajde Badža. Romsko kultno
mesto. Niš–Novi Sad: Mašinski fakultet Niš–JUNIR–Prometej.
Garnett, Lucy M. 1891. The Women of Turkey and their Folk-lore. London: David
Nutt.
Hasluck, Frederick William. 1929. Christianity and Islam under the Sultans 1.
Oxford: Claredon Press.
Hasluck, Frederick William. 1929. Christianity and Islam under the Sultans 2.
Oxford: Claredon Press.
Kanitz, Felix. 1904. Das königreich Serbien und das Serbenvolk 2. Leipzig:
Bernhard Meyer.
McHugh, Neil. 1994. Holymen of the Blue Nile: The making of an Arab-Islamic
Community in the Nilotic Sudan 1500–1850. Evaston: Northwestern
University Press.
Migne, Jacques-Paul. 1858. Dictionnaire des apocryphes. Paris: Atteliers
Catholique.
Milić, Milena. 2001. „Začeci kultova ranohrišćanskih mučenika na tlu Srbije.”
Liceum 5: 9–24.
Milićević, Milan Đ. 1884. Kraljevina Srbija. Beograd: Kraljevska srpska državna
štamparija.
Molyneux-Seel, L. 1914. „A Journey in Dersim.” The Geographical Journal 44 (1):
49–68.
Nicholson, Reynold A. 1914. The mystics of Islam. London: G. Bell and Sons ltd.
Oberhummer, Roman, Heinrich Zimmerer. 1899. Durch Syrien und Kleinasien.
Berlin: Dietrich Reimer Ernst Vohsen.
Olesnički, Aleksije. 1942. „Duhovna služba bektašijskog reda u akindžijskoj
vojsci.” Vjesnik arheološkog muzeja u Zagrebu 22–23 (1): 193–206.
Redhouse, James W. 1881. The Mesnevi. London: Trübner & Co.
Schimmel, Annemarie. 1975. Mystical dimensions of Islam. Chapel Hill: The
University of North Carolina Press.
Sveto pismo. 2004. Beograd: Sveti arhijerejski sinod Srpske pravoslavne crkve.
Thibon, Jean-Jacques. 2016. „Women mystics in Medieval Islam: Practice and
transmission.” Religions 8: 64–76.
Tričković, R. 1983. „Niš u XVIII veku”. U Istorija Niša 1, gl. ur. Danica Milić,
208–242. Niš: Gradina–Prosveta.
Tričković, R. 1983. „Urbani razvitak Niša u XVIII veku”. U Istorija Niša 1, gl. ur.
Danica Milić, 243–261. Niš: Gradina–Prosveta.
Trofimova, Ksenia. 2015. „‘Holiness’ Constructed: Anonymous Saints in the
Popular Traditions of Muslim Roma Communities in the Balkans.” In The
Revival of Islam in the Balkans: from Identity to Religiosity, edit. Roy
Olivier, Aarolda Elbasani, 163–181. New York: Palgrave Macmillan.
Trofimova, Ksenija. 2017. Zajde Bašće: Romsko kultno mesto. Niš–Novi Sad:
Mašinski fakultet Niš–JUNIR–Prometej.
Westerlund, David. 2004. Sufism in Europe and North America. London – New
York: Routledge Curzon.
Wheler, Georg. 1682. A journey into Greece. London: William Cademan, Robert
Kettlewell and Awnsham Churchill.
Zirojević, Olga. 1971. „Smederevski sandžakbeg Ali-beg Mihaloglu.” Zbornik za
istoriju Matice srpske 3: 9–27.
Примљено / Received: 05. 02. 2018.
Прихваћено / Accepted: 11. 04. 2018.
Treasure: Writings and Stories of Mystic Poets, Scholars & Saints, Camille
Adams Helminski, XIX–XXVIII. Boston: Shambhala.
Bojanić, D. 1983. „Niš do velikog rata 1683”. U Istorija Niša 1, gl. ur. Danica
Milić, 107–169. Niš: Gradina–Prosveta.
Brown, John P. 1868. The Dervishes. London: Trübner and Co.
Carnoy, Henry E., Jean Nicolaïdès. 1889. Traditions populaire de L’Asie Mineure.
Paris: Maisonneuve & Ch. Leclerc.
Carnoy, Henry E., Jean Nicolaïdès. 1894. Folklore de Constatinople. Paris: Emile
Lechevalier.
Çelebi, Evliyâ. 2006. Seyahatnâmesi 5. İstanbul: Yapı Kredi Yayınları.
Čelebi, Evlija. 1967. Putopis. Odlomci o jugoslavenskim zemljama. Prev. Hazim
Šabanović. Sarajevo: Svjetlost.
Ćehajić, Džemal. 1986. Derviški redovi u jugoslovenskim zemljama. Sarajevo:
Gravo-art atelje.
Denny, Frederick M. 1988. „God’s Friends: The Sanctity of Persons in Islam.” In
Sainthood: Its manifestations in World Religions, edit. Richard Kieckhefer,
George Doherty Bond, 69–95. Berkley: University of California Press.
Đorđević, Dragoljub B., Dragan Todorović. 2017. Zajde Badža. Romsko kultno
mesto. Niš–Novi Sad: Mašinski fakultet Niš–JUNIR–Prometej.
Garnett, Lucy M. 1891. The Women of Turkey and their Folk-lore. London: David
Nutt.
Hasluck, Frederick William. 1929. Christianity and Islam under the Sultans 1.
Oxford: Claredon Press.
Hasluck, Frederick William. 1929. Christianity and Islam under the Sultans 2.
Oxford: Claredon Press.
Kanitz, Felix. 1904. Das königreich Serbien und das Serbenvolk 2. Leipzig:
Bernhard Meyer.
McHugh, Neil. 1994. Holymen of the Blue Nile: The making of an Arab-Islamic
Community in the Nilotic Sudan 1500–1850. Evaston: Northwestern
University Press.
Migne, Jacques-Paul. 1858. Dictionnaire des apocryphes. Paris: Atteliers
Catholique.
Milić, Milena. 2001. „Začeci kultova ranohrišćanskih mučenika na tlu Srbije.”
Liceum 5: 9–24.
Milićević, Milan Đ. 1884. Kraljevina Srbija. Beograd: Kraljevska srpska državna
štamparija.
Molyneux-Seel, L. 1914. „A Journey in Dersim.” The Geographical Journal 44 (1):
49–68.
Nicholson, Reynold A. 1914. The mystics of Islam. London: G. Bell and Sons ltd.
Oberhummer, Roman, Heinrich Zimmerer. 1899. Durch Syrien und Kleinasien.
Berlin: Dietrich Reimer Ernst Vohsen.
Olesnički, Aleksije. 1942. „Duhovna služba bektašijskog reda u akindžijskoj
vojsci.” Vjesnik arheološkog muzeja u Zagrebu 22–23 (1): 193–206.
Redhouse, James W. 1881. The Mesnevi. London: Trübner & Co.
Schimmel, Annemarie. 1975. Mystical dimensions of Islam. Chapel Hill: The
University of North Carolina Press.
Sveto pismo. 2004. Beograd: Sveti arhijerejski sinod Srpske pravoslavne crkve.
Thibon, Jean-Jacques. 2016. „Women mystics in Medieval Islam: Practice and
transmission.” Religions 8: 64–76.
Tričković, R. 1983. „Niš u XVIII veku”. U Istorija Niša 1, gl. ur. Danica Milić,
208–242. Niš: Gradina–Prosveta.
Tričković, R. 1983. „Urbani razvitak Niša u XVIII veku”. U Istorija Niša 1, gl. ur.
Danica Milić, 243–261. Niš: Gradina–Prosveta.
Trofimova, Ksenia. 2015. „‘Holiness’ Constructed: Anonymous Saints in the
Popular Traditions of Muslim Roma Communities in the Balkans.” In The
Revival of Islam in the Balkans: from Identity to Religiosity, edit. Roy
Olivier, Aarolda Elbasani, 163–181. New York: Palgrave Macmillan.
Trofimova, Ksenija. 2017. Zajde Bašće: Romsko kultno mesto. Niš–Novi Sad:
Mašinski fakultet Niš–JUNIR–Prometej.
Westerlund, David. 2004. Sufism in Europe and North America. London – New
York: Routledge Curzon.
Wheler, Georg. 1682. A journey into Greece. London: William Cademan, Robert
Kettlewell and Awnsham Churchill.
Zirojević, Olga. 1971. „Smederevski sandžakbeg Ali-beg Mihaloglu.” Zbornik za
istoriju Matice srpske 3: 9–27.
Примљено / Received: 05. 02. 2018.
Прихваћено / Accepted: 11. 04. 2018.
Објављено
30.05.2018.
Како цитирати
RANĐELOVIĆ (SERBIA), Milan.
Захиде Баџи: један пример суфијске мистике из османског Ниша.
Гласник Етнографског института САНУ, [S.l.], v. 66, n. 1, p. 139-154, may 2018.
ISSN 2334-8259.
Доступно на:
<https://www.ei.sanu.ac.rs/index.php/gei/article/view/273>.
Датум приступа: 26 apr. 2024
<https://www.ei.sanu.ac.rs/index.php/gei/article/view/273>.
Датум приступа: 26 apr. 2024
Секција
Varia
